Vertaling van "hotel beim " (Nederlands → Frans) :

Hotel Beim Dresch is een ideaal vertrekpunt voor wandelingen in het Wilder Kaiser-gebergte en voor fietstochten langs de route van het Inntal.
L'hôtel constitue un point de départ idéal pour faire des randonnées dans les montagnes de Kaiser ou pour faire du vélo sur la piste cyclable d'Inntal.

Hotel Beim Dresch heeft comfortabele kamers met balkon, en een rookvrij restaurant.
L'hôtel Beim Dresch dispose de chambres confortables avec balcon et d'un restaurant non-fumeurs proposant des plats composés de produits régionaux et des vins de qualité.

Hotel Beim Schrey beschikt over een ruim terras inclusief een met zonne-energie verwarmd zwembad.
L'Hotel Beim Schrey abrite une spacieuse terrasse avec un jardin et une piscine chauffée à l'énergie solaire.

Het particuliere hotel Beim Dresch ligt in het festiviteitenstadje Erl. Het bevindt zich vlak bij de grens tussen Tirol en Beieren, en de Duitse snelweg de A93.
Cet hôtel familial se situe dans la petite ville d'Erl, à proximité immédiate de la frontière entre le Tyrol et la Bavière et de l'autoroute allemande A93.

De kamers van Hotel Beim Weinbauer kijken uit op de omringende wijngaarden of het historische Cochem.
Les chambres de l'Hotel Beim Weinbauer offrent une vue sur les vignobles environnants ou sur le Cochem historique.

De kamers van Hotel Beim Schupi Karlsruhe zijn voorzien van kabeltelevisie, een moderne badkamer en gratis mineraalwater.
Les chambres de l'Hotel Beim Schupi Karlsruhe comprennent une télévision par câble, une salle de bains moderne et de l'eau minérale gratuite.

Gasten kunnen ontspannen met een drankje in de bar van Hotel Beim Schupi.
Vous pourrez vous détendre autour d'un verre dans le bar de l'Hotel Beim Schupi.

In de lounge van hotel Beim Weinbauer worden gerechten uit de regio en wijnen uit de eigen wijngaard van het hotel geserveerd.
Dans son salon traditionnel, vous pourrez déguster une cuisine locale de la Moselle et une sélection de vins du vignoble de l'établissement.

Er is gratis kabelinternet beschikbaar voor gasten van Hotel Beim Schrey.
Pendant votre séjour au Hotel Beim Schrey, vous bénéficierez d'une connexion Internet par câble gratuite.

Het Austria Trend Hotel beim Theresianum Wien ligt op slechts 10 minuten lopen van het Slot Belvedere, en op 5 minuten lopen van het centraal station van Wenen.
À pied, l'Austria Trend Hotel beim Theresianum Wien se trouve à seulement 10 minutes du palais du Belvédère et à 5 minutes de la gare principale de Vienne.