Traduction de «hotel beausejour » (Néerlandais → Français) :

Hotel Beausejour ligt tegenover het VVV-kantoor, bij het begin van vele wandelroutes.
Le Beauséjour se trouve en face de l'office de tourisme, point de départ de plusieurs chemins de randonnée.

Hotel Beausejour ligt aan het dorpsplein van Annot en u zult er hartelijk welkom worden geheten voor een overnachting of een langer verblijf.
Situé sur la place du village d'Annot, le Logis Le Beauséjour se fera un plaisir de vous accueillir pour une nuit ou un séjour plus long.

Hotel Beausejour beschikt over comfortabele kamers die een rustige setting en verscheidene andere faciliteiten bieden.
L'hôtel Beauséjour vous propose des chambres confortables dans un cadre paisible et diverses installations.

Hotel Beausejour ligt in Saint Dié-des-Vosges, op slechts 30 minuten rijden van Gérardmer.
L'Hotel Beausejour se situe à Saint-Dié-des-Vosges, à seulement 30 minutes de route de Gérardmer.

Hotel Beauséjour ligt in het centrum van Vic-sur-Cère, op 20 minuten van Aurillac en biedt een uitzonderlijk panoramisch uitzicht over de bergen van Cantal.
Situé au cœur de Vic-sur-Cère, à 20 minutes d'Aurillac, le Beauséjour offre de superbes vues panoramiques sur les monts du Cantal et dispose d'une belle piscine extérieure.

Hotel Beauséjour Montmartre heeft een 24-uursreceptie.
La réception de l'hôtel Beauséjour Montmartre est ouverte 24h/24.

Het charmante hotel Beausejour wordt door een familie beheerd en ligt op korte loopafstand van het historische centrum van Colmar.
L'Hôtel Beauséjour est un établissement à la gestion familiale, situé à seulement quelques pas du centre historique de Colmar.

De bekende kerstmarkten bevinden zich in de buurt van Hotel Beausejour en ook daar kunt u de smaken en de sfeer van deze beroemde regio ervaren.
Vous trouverez également près de l'Hôtel Beauséjour les célèbres marchés de Noël, où vous aurez l'occasion de découvrir les goûts et traditions de cette région célèbre.

Logis Hôtel Beauséjour is een gerenoveerde accommodatie in het hart van een prachtig geconserveerd, bosrijk gebied.
Situé au cœur d'un espace vert préservé, le Logis Hôtel Beauséjour vous accueille dans des hébergements rénovés.

Hôtel Beauséjour ligt in Nevers, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation, en biedt kamers met kabel-tv.
Situé à Nevers, à seulement 5 minutes à pied de la gare, l'Hotel Beausejour propose des chambres dotées d'une télévision par câble.