Traduction de «hotel baseler hof biedt knusse » (Néerlandais → Français) :

Het traditionele Hotel Baseler Hof biedt knusse kamers met gezellige sfeerverlichting en draadloze internetverbinding.
Le Baseler Hof comporte des chambres confortables, dotées d'un éclairage chaleureux, d'une salle de bains privative et d'un accès à Internet par WiFi.

Hotel Kuhfelder Hof biedt lichte, knusse kamers en-suites, die tevens geschikt zijn voor gezinnen.
Lumineuses et confortables, les chambres et les suites de l'Hotel Kuhfelder Hof sont également adaptées aux familles.

Het door een familie beheerde hotel Bayerischer Hof biedt Beierse gastvrijheid, serveert regionale gerechten en kijkt uit op de oude binnenstad en het historische kasteel van Burghausen.
Le Bayerischer Hof, hôtel à la gestion familiale, propose l'hospitalité bavaroise, une cuisine régionale ainsi qu'une vue sur la vieille ville de Burghausen et le château historique.

De skipistes beginnen al bij de voordeur van het hotel en het biedt knusse appartementen met uitzicht op de bergen.
L'hôtel vous accueille dans des appartements confortables avec vue sur la montagne et bénéficie d'un accès aux pistes skis aux pieds.

Hotel Schlichte Hof biedt gratis parkeergelegenheid.
Vous disposerez d'un parking gratuit.

Het luxe 3-sterren Hotel Stolberger Hof biedt individueel ingerichte kamers met televisie en een minibar.
L'hôtel 3 étoiles supérieur Stolberger Hof vous accueille dans des chambres meublées individuellement, qui comportent une télévision et un minibar.

Hotel Nassauer Hof biedt een ideale uitvalsbasis voor rondritten met de motorfiets, en het hotel biedt een reparatiewerkplaats, een afsluitbare carport en gidsen.
L'Hotel Nassauer Hof est l'emplacement idéal pour des excursions en moto et propose un atelier de réparation, un abri auto verrouillable et des guides touristiques.

Hotel Fürstenberger Hof biedt biedt u rustige en uniek vormgegeven kamers met een prachtig uitzicht over de groene omgeving.
Ses chambres paisibles et meublées individuellement offrent une vue magnifique sur les environs verdoyants.

Het moderne Hotel Buerer Hof biedt een dagelijks ontbijtbuffet, gratis privéparkeergelegenheid en geluiddichte kamers met gratis WiFi.
L'Hotel Buerer Hof est un établissement moderne qui propose un petit-déjeuner buffet quotidien, un espace de stationnement gratuit et des hébergements insonorisés dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Andernacher Hof biedt eenvoudig ingerichte kamers met een tv en een eigen badkamer met douche.
Les chambres meublées avec sobriété de l'hôtel Andernacher Hof comprennent une télévision et une salle de bains privative avec une douche.