Vertaling van "hotel balcony " (Nederlands → Frans) :

Hotel Balcony beschikt over een ruim gemeenschappelijk terras met uitzicht op de kathedraal van Florence. Het heeft een centrale ligging en biedt een vriendelijke service.
Doté d'une grande terrasse commune avec vue sur la cathédrale de Florence, l'Hotel Balcony jouit d'un emplacement central et assure un service amical.

Het personeel van Hotel Balcony kan uitstapjes in en rond Florence voor u regelen.
Le personnel de l'Hotel Balcony pourra vous organiser des visites à Florence et dans ses environs.

Hotel Taygetos' Balcony heeft ook een café-bar met een charmante klassiek ingerichte lounge.
L'établissement comporte également un café-bar doté d'un salon à la décoration classique.

Hotel Taygetos' Balcony vormt de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de pittoreske dorpjes op de berg Taygetos.
L'hôtel Taygetos' Balcony constitue un point de départ idéal pour explorer les villages pittoresques du Taygète.

Hotel I Cinque Balconi biedt 10 kamers met Italiaanse Frette-lakens.
Hotel I Cinque Balconi offre 10 chambres qui comprennent des draps italiens Frette.

Het biedt het Balcony Restaurant, waar het ontbijt in buffetvorm of à la carte wordt geserveerd. Iedere kamer van het Doubletree Hotel Philadelphia is uitgerust met pay-per-view films en een radio.
Il abrite le restaurant Balcony qui propose un petit-déjeuner buffet ou à la carte. Les chambres du Doubletree Hotel Philadelphia comprennent des films à la carte et une radio.

Hotel I Cinque Balconi beschikt over een centrale ligging in Santa Marina Salina en biedt een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee en de andere Eolische eilanden.
L'hôtel I Cinque Balconi est situé dans le centre de Santa Marina Salina et offre une vue magnifique sur la mer Méditerranée et les autres îles Éoliennes.

De accommodatie heeft de plaatselijke Balconi Fioriti op zijn naam geschreven en werd bekroond met het label Ecological Hotel van Ecoworldhotel en met Best Quality Hotel van de Kamer van Koophandel van Verona.
L'établissement a remporté le concours local Balconi Fioriti et a reçu le label écologique délivré par Ecoworldhotel ainsi que le prix Best Quality Hotel discerné par la Chambre de Commerce de Vérone.