Traduction de «hotel bahrain ligt » (Néerlandais → Français) :

Awal Hotel Bahrain ligt in het centrum van Manama en beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte en ruime accommodatie in het hart van de stad.
Situé dans le centre de Manama, l'Awal Hotel Bahrain dispose d'une salle de sport bien équipée et d'un hébergement spacieux en plein cœur de la ville.

Het 4-sterrenhotel Ramada Hotel Bahrain ligt in de chique wijk Adliya, op slechts een klein eindje rijden van het centrum van de stad.
Établissement 4 étoiles, le Ramada Hotel Bahrain est situé dans le quartier huppé d'Adliya, à quelques minutes en voiture du centre-ville.

Het Gulf Court Hotel Formally Tulip Inn Bahrain ligt op 10 km van de luchthaven van Bahrein en u kunt een auto huren bij de 24-uursreceptie.
L'aéroport de Bahreïn est à 10 km. Par ailleurs, la réception ouverte 24h/24 pourra organiser la location de voitures.

Het Gulf Court Hotel Formally Tulip Inn Bahrain ligt in de zakenwijk Seef en beschikt over een zwembad op het dak en een fitnesscentrum met een sauna en massages.
Situé dans le quartier des affaires de Seef, le Gulf Court Hotel dispose d'une piscine sur le toit et d'une salle de sport munie d'un sauna et d'un service de massages.

De Al Fatih-moskee ligt op 3 minuten rijden en de zakelijke en diplomatieke wijken liggen op minder dan 15 minuten rijden van het K Hotel Bahrain.
La mosquée Al Fatih se trouve à 3 minutes de route, tandis que les quartiers d'affaires et diplomatiques sont accessibles en moins de 15 minutes en voiture.

Het hotel ligt op 5 km van het internationale circuit van Bahrain.
Enfin, le circuit automobile international de Bahreïn se trouve à 5 km.

Het 4-sterrenhotel Gulf Gate Hotel ligt op 7 minuten loopafstand van Bab Al Bahrain, de oude markt en Bahrain World Trade Centre.
L'hôtel 4 étoiles Gulf Gate est situé à moins de 7 minutes à pied de Bab Al Bahreïn, du vieux marché et du Bahrain World Trade Centre.

Het Golf Pearl Hotel ligt op loopafstand van het World Trade Centre van Bahrein en de Bahrain Financial Harbour.
Le Gulf Pearl Hotel se trouve à quelques minutes de marche du World Trade Center et du Financial Harbour de Bahreïn.

Het Pars International Hotel ligt op minder dan 4 km van veel van de zakencentra van de stad, met inbegrip van het Bahrain World Trade Centre en de Bahrain Financial Harbour.
Le Pars International Hotel se trouve à moins de quatre kilomètres des principaux quartiers d'affaires de la ville, notamment le World Trade Centre de Bahreïn et le Bahrain Financial Harbour.

Het Bahrain National Museum ligt op 5 minuten afstand en de internationale luchthaven van Bahrein ligt op 15 minuten rijden van het Days Hotel.
Le Days Hotel se trouve à 5 minutes du musée national de Bahreïn et à 15 minutes de route de l'aéroport international de Bahreïn.