Traduction de «hotel bacchus » (Néerlandais → Français) :

Hotel Bacchus wordt beheerd door een familie en ligt in een rustig deel van het centrum van Keszthely, op 5 km van Héviz.
L'Hotel Bacchus est un établissement à la gestion familiale situé dans un quartier paisible du centre-ville de Keszthely, à 5 km d'Héviz.

U kunt gratis gebruikmaken van de eigen parkeergelegenheid of tegen een redelijk tarief van de garage van Hotel Bacchus.
Vous pourrez garer votre voiture sur place gratuitement ou dans le garage de l'Hotel Bacchus à un tarif raisonnable.

De 2 restaurants van het hotel, Bacchus en The Blues, serveren gastronomische en brasserie-gerechten.
Les 2 restaurants de l'hôtel, Bacchus et The Blues, servent des plats gastronomique et de style brasserie.

Het Bacchus Hotel Panzió ligt direct naast de Szepasszonyvölgy (" Vallei der Mooie Vrouwen" , een beroemd wijngebied van Eger) en op slechts 10 minuten lopen van het historische stadscentrum en de thermen.
Le Bacchus Hotel Panzió est situé à côté de Szépasszonyvölgy (la « vallée des belles femmes », un célèbre vignoble d'Eger), à seulement 10 minutes de marche du centre-ville historique et des thermes.

Hotel Villa Bacchus biedt 30 kamers met een open haard.
Hotel Villa Bacchus offre 30 chambres qui comprennent une cheminée.

Het hotel organiseert ook wijnproeverijen in zijn wijnkelder Bacchus.
L'établissement organise également des séances de dégustation de vin privées dans sa cave à vin Bacchus.