Traduction de «hotel austria » (Néerlandais → Français) :

Hotel Austria vormt een perfecte uitvalsbasis voor het ontdekken van het omringende berglandschap, op het platteland van Vorarlberg.
L'Hotel Austria constitue un point de départ idéal pour visiter la campagne alpine environnante dans le Vorarlberg.

Hotel Austria ligt in het hart van Wenen, op slechts een paar minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van het historische centrum, zoals de Stephansdom.
L'hôtel Austria se situe au cœur de Vienne, à quelques minutes de marche des principaux sites du centre historique, notamment la cathédrale Saint-Étienne.

Hotel Austria biedt een grote spa en een nieuw binnenzwembad met een kinderbad.
L'Hotel Austria dispose d'un grand espace spa ainsi que d'une nouvelle piscine intérieure avec un bassin pour enfants.

Hotel Austria ligt naast de Edelweiss-kabelbaan en de skipistes in Obertauern. Het biedt gratis WiFi en heeft een ondergrondse parkeergarage.
Situé à côté du téléphérique Edelweiss et des pistes de ski d'Obertauern, l'Hotel Austria propose une connexion Wifi gratuite et un parking souterrain.

Hotel Austria ligt op een rustige locatie in het Glemmtal, op 500 meter van Hinterglemm en 1 km van Saalbach.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans la vallée de Glemm, l'Hotel Austria est situé à 500 mètres d'Hinterglemm et à 1 km de Saalbach.

Het Panorama Apartment is gevestigd in het voormalige Grand Hotel Austria aan de Traunsee-promenade, in het centrum van Gmunden. Het heeft een volledig uitgeruste keuken, een balkon en gratis WiFi.
Occupant l'ancien Grand Hotel Austria, le Panorama Apartment est situé sur la promenade Traunsee, dans le centre de Gmunden, et propose une cuisine entièrement équipée, un balcon et une connexion Wifi gratuite.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de sauna, het solarium en de fitnessruimte van Hotel Austria.
Vous pourrez utiliser gratuitement le sauna, le solarium et la salle de sport de l'Hotel Austria.

Het à-la-carterestaurant van het Bosei Wien Hotel Austria Trend serveert Oostenrijkse gerechten en er is een gezellige bar.
Le restaurant à la carte de l'hôtel Bosei Wien sert une cuisine autrichienne, et possède un bar confortable.

De Spaanse Rijschool, de Hofburg (het keizerlijk paleis), de Staatsopera en de grote musea liggen op slechts een korte wandeling van Hotel Austria - Wien.
L'école d'équitation espagnole, le palais impérial (Hofburg), l'Opéra et les grands musées sont à une petite distance de marche de l'hôtel.

De kabelbaan naar de bergen Schlegelkopf en Rüfikopf is op slechts 500 meter afstand van Hotel Austria gevestigd.
Le téléphérique desservant les montagnes de Schlegelkopf et Rüfikopf se trouve à seulement 500 mètres.