Traduction de «hotel augustiner » (Néerlandais → Français) :

Het historische hotel Augustiner Tor in Konstanz dateert uit 1900 en beschikt over moderne kamers met WiFi.
Situé à Constance, l'Augustiner Tor est un hôtel historique datant de 1900 qui propose des chambres modernes équipées d'une connexion Wifi.

Alle kamers van hotel Augustiner Tor hebben geluiddichte ramen, een minibar en een tv.
Les chambres de l’hôtel Augustiner Tor comprennent toutes des fenêtres insonorisées, un minibar et une télévision.

Hotel Augustin's werd nieuw geopend in februari 2011 en heeft ruime, elegant ingerichte kamers en-suites met een flatscreen-tv en een grote badkamer.
Ouvert en février 2011, cet hôtel non-fumeurs dispose de chambres et de suites spacieuses et élégamment décorées, dotées d'une télévision à écran plat et d'une grande salle de bains.

Het Quality Hotel Augustin ligt in het centrum van Trondheim, en biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreentelevisie met satellietontvangst.
Situé dans le centre de Trondheim et à 100 mètres de la place Torget, le Quality Hotel Augustin propose une connexion Wifi gratuite et des chambres dotées d'une télévision par satellite à écran plat.

Het Hotel Augustin's is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de wandel- en fietsroutes van Midden-Rijndal, die op de UNESCO-lijst staan.
L'Hotel Augustin's constitue un pied-à-terre idéal pour parcourir les sentiers de randonnée et les pistes cyclables de la vallée du Rhin moyen, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Dit hotel ligt in St. Augustine, Florida en beschikt over een buitenzwembad en een eigen businesscentrum.
Situé à St Augustine, en Floride, cet hôtel dispose d'une piscine extérieure et d'un centre d'affaires sur place.

De kamers van het Vinotel Augustin's hebben alle een eigen thema en zijn een ideale plek om te ontspannen na daguitstapjes in de regio. U kunt genieten van een wijnproeverij in de traditionele wijnkelder van het hotel, die is opgenomen in de Gault Millau-gids.
Toutes différentes, les chambres du Vinotel Augustin offrent un cadre idéal pour se détendre entre deux visites dans la région ou après une dégustation de vin organisée dans la cave traditionnelle de l'hôtel, qui est indiquée dans le guide Gault Millau.

Het is een van de hotels die zich het dichtst bij het vuurtorenmuseum van Saint Augustine, staatspark Anastasia, dierenpark Saint Augustine Alligator Farm en het amfitheater van Saint Augustine bevinden.
C'est l'un des hôtels les plus proches du parc d'État d’Anastasia, du musée du phare, du parc zoologique aux alligators et de l’amphithéâtre de St. Augustine.

Dit hotel ligt in de historische wijk van Saint Augustine, Florida, op minder dan 1 km van het Flagler College.
Cet hôtel de Saint Augustine, en Floride, est situé dans le quartier historique, à moins d'un kilomètre du Flagler College.

Dit nette hotel ligt op het Anastacia eiland aan het Saint Augustine strand, net ten zuiden van de historische stad Saint Augustine.
Aménagé sur l'île d'Anastasia, sur la plage Saint Augustine, cet hôtel commode propose des chambres confortables et des installations de qualité à l'est de la ville historique de Saint Augustine.