Traduction de «hotel atrium serveert » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Hotel Atrium serveert Italiaanse gerechten, en u kunt tevens ontspannen in de lobbybar en in de lounge met open haard.
Pendant votre séjour, vous pourrez déguster les spécialités italiennes servies dans le restaurant de l'hôtel Atrium, et vous détendre au coin du feu dans le salon ou au bar du hall.

Het restaurant van Hotel Atrium heeft een vriendelijke en gezellige sfeer en serveert zowel traditionele Roemeense als internationale gerechten om van te watertanden.
Le restaurant de l'Hotel Atrium vous accueille dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Une cuisine roumaine traditionnelle savoureuse ainsi que des plats internationaux vous seront servis.

Restaurant café Gyöngyvirág bevindt zich in het atrium van het hotel en serveert traditioneel Hongaarse gerechten en lichte maaltijden.
Le café-restaurant Gyöngyvirág, situé dans l'atrium de l'hôtel, sert des repas hongrois traditionnels ainsi que des plats légers.

Het Atrium Hotel serveert innovatieve, mediterrane gerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine méditerranéenne innovante.

Het Brasserie Restaurant van het hotel kijkt uit op de lobby in het atrium van 2 verdiepingen en serveert lichte Poolse en internationale gerechten.
Le restaurant brasserie de l'hôtel donne sur le hall de l'atrium de 2 étages et sert des plats polonais et internationaux.

Het Atrium Restaurant van Scandic Rovaniemi serveert internationale gerechten en de bar van het hotel biedt een verscheidenheid aan cocktails.
Le restaurant du Scandic Rovaniemi, l'Atrium, sert des plats internationaux et vous pourrez profiter d'une variété de cocktails au bar de l'hôtel.

Het hotel beschikt over Het Atrium Café restaurant dat Indiase, Chinese en continentale gerechten serveert.
Le restaurant The Atrium Café sur place propose des plats indiens, chinois et continentaux.

De informele café-bar Tangerine in het grote atrium van het hotel serveert moderne Europese gerechten en lichte snacks.
Situé dans le grand atrium de l'hôtel, le café-bar décontracté Tangerine sert une cuisine européenne moderne ainsi que des collations légères.

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Bij Zubajda kunt u genieten van Tsjechische gerechten en tapbier van Pilsner Urquell, en het Atrium heeft een zomer- en een wintertuin en serveert de internationale keuken, mixdrankjes en elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
L'hôtel comporte deux restaurants. Au Zubajda, vous dégusterez une cuisine tchèque que vous accompagnerez d'une bière pression Pilsner Urquell. À l'Atrium, qui possède un jardin d'été et d'hiver, vous savourerez une cuisine internationale, des cocktails et un copieux petit-déjeuner buffet chaque matin.

De bar van het hotel serveert traditionele gerechten, bereid met lokale producten die kunnen worden genuttigd in het atrium van het hotel.
Sur place, le bar de l'hôtel propose une cuisine traditionnelle à base de produits locaux, qui peut être dégustée dans l'atrium de l'hôtel.