Vertaling van "hotel atrium biedt " (Nederlands → Frans) :

CityClass Hotel Atrium biedt u kamers met eigen badkamer, een bureau en alle moderne faciliteiten, zoals draadloos internet 'en kabelinternet via een modem.
Le CityClass Hotel Atrium propose des chambres dotées de salles de bains privatives avec un bureau et des équipements modernes, notamment une connexion sans fil et par modem.

Het Inter Hotel Atrium biedt een 24-uursreceptie en een eigen parkeerplaats op het terrein.
L'Inter Hotel Atrium abrite une réception ouverte 24h/24 et un parking privé sur place.

U kunt de stad eenvoudig verkennen met een van de gratis leenfietsen van het hotel. Hotel Atrium biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, amusementsmedewerkers, kamers met balkons, een discotheek en een zwembad met hydromassagefaciliteiten.
Vous pourrez facilement découvrir cette station balnéaire grâce au service de prêt de vélos de l'hôtel. Durant votre séjour à l'Hotel Atrium, vous pourrez profiter de copieux petits-déjeuners buffets, d'une équipe d'animation, de chambres dotées d'un balcon, d'une discothèque et d'une piscine d'hydromassage.

Hotel Atrium is gelegen op slechts 5 minuten lopen van het belangrijkste plein van Jihlava en biedt lichte en comfortabele kamers met eigen badkamer.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la place principale de Jihlava, l'Hotel Atrium propose des chambres lumineuses et confortables munies d'une salle de bains privative.

In Hotel Atrium is een uitgebreid Amerikaans ontbijt beschikbaar, dat u ook op uw kamer kunt krijgen. Het à-la-carterestaurant Cardo biedt mediterrane en internationale gerechten.
L'Atrium vous servira un copieux petit-déjeuner américain, que vous pourrez savourer dans votre chambre. De plus, le restaurant à la carte Cardo vous proposera des plats méditerranéens et internationaux.

Hotel Atrium is centraal gelegen in Oradea, en biedt een grote keuze aan kamers die allen zijn uitgerust met de nieuwste voorzieningen waaronder gratis WiFi.
Situé en plein centre d'Oradea, l'Hotel Atrium propose un grand choix de chambres équipées de toutes les commodités modernes et de la connexion gratuite à Internet.

Hotel Atrium Charlottenburg ligt op slechts 200 meter van station Charlottenburg van de S-Bahn in Berlijn en biedt rookvrije, elegante kamers en een 24-uursreceptie.
Situé à Berlin, à seulement 200 mètres de la gare de S-Bahn Charlottenburg, l'Hotel Atrium Charlottenburg propose des chambres non-fumeurs et une réception ouverte 24h/24.

The Tattersalls Brasserie bevindt zich in het centrale atrium van het hotel en biedt à-la-cartegerechten.
La Brasserie Tattersalls située dans l'atrium central de l'hôtel sert des repas à la carte préparés avec des produits locaux provenant de la vallée d'Evesham.

Het atrium van het hotel biedt een spectaculair tropisch binnenregenwoud, compleet met wijnstokken die trapsgewijs zijn opgesteld, palmbomen en stromend water.
L'atrium de l'hôtel abrite une extraordinaire forêt tropicale intérieure, composée de palmiers, de cascades, de plantes grimpantes et de cours d'eau.

Het Atrium beschikt ook over een 24-uursreceptie en roomservice. Daarnaast biedt het hotel vervoer van/naar de luchthaven, autohuur en een stomerij.
Outre une réception ouverte 24h/24 et un service d'étage, l'Hotel Atrium assure des services de navette aéroport, de location de voitures et de nettoyage à sec.