Vertaling van "hotel atlantis heeft een nautisch " (Nederlands → Frans) :

Hotel Atlantis heeft een nautisch thema en ligt op slechts 100 meter van het strand, in een rustig gedeelte van het centrum van Royan.
Situé dans un quartier paisible du centre-ville de Royan, cet hôtel décoré sur le thème marin se trouve à seulement 100 mètres de la plage.

Dit hotel heeft een nautisch thema en beschikt over gratis WiFi, een terras, een bar en een restaurant.
Décoré dans un thème nautique, il dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une terrasse, d'un bar et d'un restaurant.

Atlantis Hotel Casino heeft een 24-uursreceptie en een tuin.
L'établissement bénéficie d'un jardin et d'une réception ouverte 24h/24.

Het Suite Hotel Atlantis Fuerteventura Resort heeft 3 restaurants met buffet en à-la-carteopties.
Le Suite Hotel Atlantis Fuerteventura Resort dispose de 3 restaurants proposant des plats à la carte et un buffet.

Hotel Atlantis biedt kamers met satelliet-tv en gratis WiFi in de openbare ruimtes. U heeft gratis toegang tot het fitnesscentrum.
L'Hotel Atlantis vous propose une salle de sport accessible gratuitement, des hébergements dotés d'une télévision par satellite et une connexion Wifi dans les parties communes.

Elke kamer van dit hotel heeft een nautisch interieur en biedt uitzicht op het meer.
Chacune de ses chambres est décorée dans un style marin et offre une vue sur le lac.

Het Hotel Atlantis wordt beheerd door een familie en heeft een rustige en mooie ligging bij een van de ingangen van het Nationaal Park Hoge Kempen, een van de grootste nationale parken in België.
L'Hotel Atlantis est un établissement à la gestion familiale bénéficiant d'un magnifique emplacement paisible, à l'une des entrées du parc national de Hoge Kempen, l'un des plus grands parcs nationaux en Belgique.

Hotel Atlantis Vienna heeft lichte, geluiddichte kamers met kabel-tv, een bureau en een parketvloer.
L'Hotel Atlantis Vienna propose des chambres lumineuses et insonorisées avec télévision par câble, bureau et parquet.

Het Limak Atlantis Deluxe Hotel ligt aan de kust en heeft een zandstrand, 5 zwembaden met palmbomen en een wellnesscentrum met een Turks bad en saunafaciliteiten.
Implanté en bord de mer, le Limak Atlantis Deluxe Hotel possède une plage de sable, 5 piscines entourées de palmiers ainsi qu'un spa avec bain turc et sauna.

Het Atlantis Copacabana Hotel heeft een uitstekende locatie, op slechts 5 minuten lopen van zowel Copacabana als de stranden van Ipanema.
L'Atlantis Copacabana Hotel dispose d'un emplacement privilégié et se trouve à seulement 5 minutes à pied des plages Copacabana et Ipanema.