Traduction de «hotel arthur serveert traditionele » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Hotel Arthur serveert traditionele Finse gerechten en is ingericht met decoratieve gordijnen en kristallen kroonluchters.
Avec ses rideaux décoratifs et ses lustres en cristal, le restaurant de l'Hotel Arthur sert une cuisine finlandaise traditionnelle.

Het restaurant van Il Sapito ligt op 5 minuten lopen van het hotel en serveert traditionele gerechten uit de Toscaanse keuken.
Vous dégusterez une cuisine toscane typique au restaurant du Sapito, accessible en 5 minutes à pied depuis les logements.

Het restaurant van Hotel Daniel serveert traditionele Poolse en streekgerechten, net als (op verzoek) vegetarische en ander speciale maaltijden.
Le restaurant sur place sert une cuisine traditionnelle polonaise et régionale ainsi que des mets végétariens et autres plats spéciaux sur demande.

Het restaurant Teerenpesä bevindt zich op 200 meter van het hotel en serveert traditionele Lapse gerechten.
Une cuisine lapone traditionnelle est servie dans le restaurant du Saariselkä Inn, le Teerenpesä, situé à 200 mètres du bâtiment principal.

Het restaurant van het Hotel Pichler serveert traditionele Karintische gerechten, visspecialiteiten en mediterrane gerechten.
Le restaurant de l'Hotel Pichler sert une cuisine traditionnelle de Carinthie, des spécialités de poissons et des plats méditerranéens.

Restaurant Côte Pinède ligt bij het zwembad van het hotel en serveert traditionele gerechten met een zuidelijk tintje.
Le restaurant de l'hôtel, le Côté Pinède, se trouve au bord de la piscine et propose une cuisine traditionnelle agrémentée d'une touche méridionale.

Het restaurant van Hotel Sunshine serveert traditionele Oostenrijkse gerechten met producten uit de eigen biologische boerderij.
Le restaurant de l'hôtel, le Sunshine, sert une cuisine traditionnelle autrichienne avec des produits issus de sa ferme biologique.

Restaurant I Caprioli ligt op 200 meter van het hotel en serveert traditionele streekgerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle locale au restaurant I Caprioli, situé à 200 mètres de l'établissement.

Het restaurant van Hotel Felschbachhof serveert traditionele, regionale gerechten voor lunch en diner.
Le restaurant du Felschbachhof propose des plats traditionnels et régionaux pour le déjeuner et le dîner.

Le Due Lune, dat op een heuvel in Cesano ligt, is een zeer gastvriendelijk hotel. Het serveert traditionele Italiaanse gerechten en heeft een panoramisch uitzicht op het platteland van Lazio.
Perché sur une colline à Cesano, le Due Lune offre un service convivial, une cuisine italienne traditionnelle et des vues panoramiques sur la campagne du Latium.