Vertaling van "hotel aros " (Nederlands → Frans) :

Hotel Aros ligt op 1,5 km van het centrum van Tychy en het centrale busstation.
L'Hotel Aros se trouve à 1,5 km du centre de Tychy et de sa gare routière.

Dit moderne, elegante hotel ligt op 300 meter van het strand in Platja d'Aro.
Cet hôtel moderne et élégant est situé à 300 mètres de la plage de Platja d'Aro.

Het hotel ligt op 150 meter van het centrum van Platja d'Aro, waar vele winkels en restaurants gevestigd zijn.
L'hôtel se trouve à 150 mètres du centre de Platja d’Aro, où vous trouverez de nombreux magasins et restaurants.

Het hotel ligt aan het strand van Platja d'Aro en heeft een zwembad op het dak, een hot tub en een fitnesscentrum.
Situé sur la plage de Platja d'Aro, cet hôtel dispose d'une piscine sur le toit, d'un bain à remous et d'un centre de remise en forme.

Het centrum van de badplaats Platja D'Aro ligt naast het hotel. Hier vindt u tal van bars, restaurants en winkels.
Le centre de la station balnéaire et ses nombreux bars, restaurants et boutiques sont situés à côté de l'hôtel.

Hotel Golf Costa Brava bevindt zich in Santa Cristina d'Aro, tussen de 1e en 18e hole van een golfbaan.
Le Golf Costa Brava est situé à Santa Cristina d'Aro entre les trous 1 et 18 d'un parcours de golf.

Het hotel ligt op slechts een paar minuten van de stranden van de Costa Brava, waaronder Platja d'Aro.
L'hôtel se trouve à seulement quelques minutes des plages de la Costa Brava, y compris Platja d'Aro.

Het traditionele Aro Palace Hotel ligt tegenover het Central Park en biedt uitzicht op de Tampaberg en het middeleeuwse historische centrum van Brasov.
Dominant le mont Tâmpa et le quartier médiéval historique de Brașov, l'établissement traditionnel Hotel Aro Palace se situe en face du parc central.

Hotel Costa Brava ligt op een van de beste locaties in de stad Platja d'Aro, met uitzicht op de zee.
L'Hôtel Costa Brava bénéficie de l'un des meilleurs emplacements de la ville de Platja d'Aro, donnant sur la mer.

Hotel La Terrassa Spa Center ligt op 3 minuten lopen van het strand van Platja d'Aro. Het biedt een spa, een gratis fitnessruimte en een buitenzwembad.
Implanté à 3 minutes de marche de la plage de Platja d'Aro, l'Hotel La Terrassa Spa Center met à votre disposition un spa, une salle de sport accessible gratuitement et une piscine extérieure.