Traduction de «hotel aristotelis » (Néerlandais → Français) :

Hotel Aristotelis heeft een hoge ligging in Yialasi en ligt in de buurt van het historische Epidavros en het strand van Yialasi.
L'hôtel Aristotelis est situé sur les hauteurs de Yialasi, près de la ville antique d'Epidavros et de la plage de Yialasi.

Hotel Aristotelis ligt op 50 km van de stad Thessaloniki en 60 km van het schiereiland Chalkidiki.
L'Hotel Aristotelis se trouve à 50 km de la ville de Thessalonique et à 60 km de la péninsule de Chalcidique.

Hotel Aristotelis Apollonia Spa ligt op slechts 50 meter van het meer van Volvi. Het beschikt over een wellnesscentrum en biedt accommodatie met airconditioning en een eigen balkon.
Situé à seulement 50 mètres du lac de Volvi, l'Hotel Aristotelis Apollonia Spa dispose d'un centre de bien-être et de chambres climatisées avec balcon privé.

Alle kamers van hotel Aristotelis hebben ruime balkons met uitzicht op de zee.
Toutes les chambres de l'Aristotelis comportent un grand balcon avec vue sur mer.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij het Hotel Aristotelis Apollonia Spa.
Enfin, un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Aristotelis Hotel biedt 42 kamers aan met een ingericht balkon en gratis WiFi.
Aristotelis Hotel dispose de 42 chambres qui comprennent un balcon aménagé et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Aristotelis Hotel heeft een heerlijk zwembad dat omgeven wordt door goed onderhouden tuinen, op slechts 150 meter afstand van het strand, in de omgeving van Fourka.
L'hôtel Aristotelis possède une belle piscine entourée de jardins bien entretenus, à seulement 150 mètres de la plage, dans la région de Fourka.

Hotel in Aristotelis heeft een fitnessruimte, een spabad en een sauna.
Cet hôtel de Aristotelis met à votre disposition un centre de fitness, un bain à remous et un sauna.

Aristoteles Holiday Resort Spa in Halkidiki biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Aristotelis.
Aristoteles Holiday Resort Spa offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Aristotelis (zone Halkidiki) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Akti Ouranoupoli is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in Halkidiki (Aristotelis) met gratis ontbijt, een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de oceaan.
Akti Ouranoupoli est un établissement qui répond aux besoins de tous ceux et celles qui souhaitent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel au bord de la plage à Aristotelis (zone Halkidiki) propose le petit-déjeuner gratuit, une piscine extérieure et un restaurant avec vue sur la mer.