Traduction de «hotel area » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Area Tudanca Aranda bevindt zich in Fuentespina, in de streek Ribera del Duero waar wijn wordt geproduceerd.
L'Hotel Area Tudanca Aranda est situé à Fuentespina dans la région viticole de Ribera del Duero.

Het Hotel Area Tudanca Aranda organiseert druivenoogsten en wijnproeverijen.
Le Tudanca Aranda organise des activités de vendange et des dégustations de vin.

Hotel Area ligt op 200 meter van de universiteit Roma Tre en het metrostation Marconi, op lijn B, met rechtstreekse verbindingen naar het Colosseum en het treinstation Termini.
L'Hotel Area se trouve à 200 mètres de l'université de Rome III et de la station de métro Marconi (ligne B), qui permet un accès direct au Colisée et à la gare Termini.

Het Manis Apartment Set in a Hotel Area is gevestigd in Marrakech en heeft een buitenzwembad.
Situé à Marrakech, le Manis Apartment Set in a Hotel Area possède une piscine extérieure.

Alle van airconditioning voorziene kamers van het Hotel Area Tudanca Aranda bieden een parketvloer en een aparte zithoek. De eigen badkamer beschikt over een haardroger.
Toutes les chambres climatisées de l'Hotel Tudanca sont dotées de parquet et d'un coin salon séparé et les salles de bains privées sont pourvues d'un sèche-cheveux.

Het restaurant van het Hotel Area Tudanca Aranda is gespecialiseerd in traditionele Castiliaanse gerechten, zoals lamsvlees dat is bereid in een houtoven.
Le restaurant du Tudanca est spécialisé dans les plats castillans traditionnels comme l'agneau cuit dans un four à bois.

Hotel Área Serrano biedt gratis WiFi en kamers met uitzicht op de landerijen rondom het dorp Buniel.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, l'hôtel Área Serrano propose des chambres avec vue sur la campagne entourant le village de Buniel.

Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South biedt een gunstige, centrale locatie op een paar minuten van het historische centrum van Alexandria en de bezienswaardigheden van Washington D.C. Het hotel beschikt over uitzonderlijke gratis faciliteiten en diensten. Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South is ideaal gelegen in de buurt van Interstate 95, zodat u eenvoudig toegang heeft tot een groot deel van de omgeving.
Situé à quelques minutes de la vieille ville historique d'Alexandria ainsi que des attractions de Washington D.C., l'Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South dispose d'installations et de services exceptionnels, dans un endroit central pratique. L'Hampton Inn and Suites Alexandria Old Town Area South bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de la route Interstate 95, vous procurant un accès facile à une grande partie de la région.

As Areas I ligt op slechts 50 meter van het strand Playa Covas. Dit hotel biedt verwarmde kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Situé à seulement 50 mètres de la plage Playa Covas, cet hôtel propose des chambres chauffées dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Econo Lodge Sequoia Area ligt in de stad Visalia in Californië, die ook bekend staat als de Toegangspoort tot de Sequoia's. Het hotel beschikt over comfortabele accommodaties en heeft veel handige faciliteiten.
Situé dans la ville de Visalia, également connue sous le nom de la porte des Séquoias,cet hôtel de Californie propose des hébergements confortables et de nombreux équipements réfléchis.