Vertaling van "hotel appartementen " (Nederlands → Frans) :

Hotel Appartementen Slenakerhof bevindt zich te midden van heuvels, kreken, groene weides, charmante huizen en gezellige cafés.
L'hôtel Appartementen Slenakerhof est magnifiquement entouré de collines, de ruisseaux, de prairies verdoyantes, de maisons de charme et de cafés.

Op het terras van Hotel-Appartementen Vouwere kunt u ontspannen en genieten van een panoramisch uitzicht.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse de l'Hotel-Appartementen Vouwere en profitant de la vue panoramique.

Hotel-Appartementen Vouwere biedt gezellige accommodatie met kabeltelevisie en een eigen badkamer.
L'Hotel-Appartementen Vouwere propose un hébergement confortable avec une télévision par câble et une salle de bains privative.

Alle accommodaties in Hotel Appartementen Bella Vista hebben een zithoek en een eigen badkamer met een douche en/of bad.
Tous les logements de l'Hotel Appartementen Bella Vista disposent d'un coin salon et d'une salle de bains privative avec une douche et/ou baignoire.

U kunt ook in alle rust de omgeving verkennen. Sommige kamers van Hotel Appartementen Slenakerhof hebben een balkon op het zuiden en weer andere hebben grote ramen die volledig geopend kunnen worden.
Cet établissement est également l'endroit idéal pour passer un moment agréable à explorer la région. Certaines chambres possèdent un balcon situé sur le côté sud de l'hôtel et certaines sont équipées de grandes fenêtres qui s'ouvrent complètement.

Hermes Club Hotel Appartementen is gelegen in Tzarevo op 2 schiereilanden bij het strand. Het heeft zeer ruime en elegant ingerichte accommodatie met gratis bedraad internet.
L'Hermes Club Hotel - Ultra All Inclusive est situé à Tzarevo sur 2 péninsules de la plage. Il propose un hébergement très spacieux et élégamment décoré, équipé d'une connexion Internet par câble accessible gratuitement.

Het hotel is in het vakantieoord Marina D'Or gelegen, het grootste vakantiecomplex in Europa. Dit vakantieoord is de thuisbasis van een scala van hotels, appartementen en zeer moderne faciliteiten. Het wordt omgeven door weelderige terreinen met meren, watervallen, fonteinen en exotische vegetatie in prachtig aangelegde tuinen van 10 hectare groot Het hotel beschikt over een Spa met zeewater.
L'hôtel est situé au sein du complexe de vacances Marina D'Or, le plus grand complexe de vacances d'Europe comportant toute une gamme d'hôtels, d'appartements et d'installations ultra modernes, le tout dans un cadre magnifique composé de lacs, de cascades, de sources et de végétation exotique s'étendant sur 25 hectares de splendides jardins paysagers.

De appartementen liggen op een rustige locatie op het terrein van Hotel de Torenhoeve. Hier vindt u zich onder meer een zwembad en een restaurant.
Ils bénéficient d'une situation tranquille au sein du domaine de l'Hotel de Torenhoeve, qui comprend une piscine et un restaurant.

De appartementen hebben een goede prijs-kwaliteitsverhouding. De ruime, elegante appartementen zijn een goed alternatief voor dure hotels. Ze hebben een balkon, bieden 4-sterrencomfort en zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een balkon en gratis WiFi.
Il offre un excellent rapport qualité/prix. Spacieux et élégants, ces appartements constituent une bonne alternative aux hôtels onéreux. Ils proposent un confort 4 étoiles, une cuisine entièrement équipée, un balcon et une connexion Wifi gratuite.

Dit appartementen-hotel is gesitueerd in een charmant oud gebouw, op enkele minuten lopen van het vliegveld en een metrostation (U-Bahn), dat in een stille straat van Fuhlsbüttel, in het noorden van Hamburg ligt. De onlangs gerenoveerde appartementen van Sleeplounge Appartments am Airport profiteren van de nabijheid van het vliegveld, zonder last te hebben van lawaai; parkeren is probleemloos.
Cet appart'hôtel est abrité au sein d'un ravissant bâtiment ancien, à quelques minutes de marche seulement de l'aéroport et d'une station de U-Bahn (métro). Il est implanté dans une rue secondaire paisible de Fuhlsbüttel, au nord de Hambourg. Récemment rénové, le SleepLounge Appartments am Airport est situé à proximité de l'aéroport, sans toutefois être touché par les nuisances sonores ou par les problèmes de stationnement.