Vertaling van "hotel antik " (Nederlands → Frans) :

City Hotel Antik is een ideale uitvalsbasis voor fietstochten door het oostelijke deel van de Schwäbische Alb.
L'établissement constitue une base idéale pour réaliser des excursions à vélo dans la partie orientale du Jura souabe.

Hotel Antik ligt in het centrum van Edirne, dicht bij de Selimiye-moskee, de Eski-moskee en het Lozan-monument.
L'Hôtel Antik est situé dans le centre d'Edirne, à proximité de la mosquée Selimiye, de la mosquée Eski et du Monument Lozan.

City Hotel Antik ligt in het centrum van Aalen, direct aan de populaire fietsroute Kocher Jagst Radweg. Het hotel beschikt over huurfietsen, een tuin en een restaurant.
Situé au cœur d'Aalen, sur la piste cyclable populaire de Kocher Jagst Radweg, le City Hotel Antik vous propose la location de vélos, un jardin et un restaurant.

De kamers en appartementen van Datca Hotel Antik Apart zijn voorzien van airconditioning en houten, antieke meubels.
Les chambres et les appartements du Datca Hotel Antik Apart sont climatisés et équipés de meubles antiques en bois.

De comfortabele kamers van het City Hotel Antik zijn modern vormgegeven en ingericht in mediterrane stijl.
L'établissement dispose de chambres confortables nouvellement conçues présentant une décoration de style méditerranéen.

Het is vanaf Hotel Antik Apart 5 minuten met de bus naar de baai van Kargi.
L'hôtel Antik Apart se trouve à 5 minutes en bus de la baie de Kargi.

Het onlangs gerenoveerde Antik City Hotel ligt in een rustige zijstraat van het centrum van Praag en op slechts 7 minuten lopen van het Wenceslasplein.
Situé dans une rue calme du centre de Prague et récemment rénové, l'Antik City Hotel est à seulement 7 minutes à pied de la place Wenceslas.

Alle accommodaties van het Hotel Efes Antik zijn voorzien van airconditioning en een televisie met satelliet- en kabelzenders.
Chaque logement de l'Hôtel Efes Antik est équipé de la climatisation et d'une télévision par satellite et par câble.

Efes Antik Hotel ligt in het hart van Selcuk en heeft een terras met uitzicht op de stad.
Situé au cœur de Selcuk, l'Efes Antik Hôtel dispose d'une terrasse avec vue sur la ville.

Het Antik Hotel is gevestigd in een prachtig gerestaureerd neoklassiek gebouw en biedt een combinatie van historische charme met moderne faciliteiten op de kamers, zoals airconditioning, satelliet-tv en gratis draadloos internet.
L'Antik Hôtel est un bâtiment néo-classique magnifiquement restauré combinant un charme historique et des installations modernes dans les chambres telles que la climatisation, la télévision par satellite et une connexion WiFi gratuite.