Traduction de «hotel anny » (Néerlandais → Français) :

Hotel Anny bevindt zich op 1 uur rijden van Venetië en op 2 km van waterpark Aqualandia.
L'Hotel Anny se trouve à 1 heure de route de Venise et à 2 km du parc aquatique Aqualandia.

Hotel Anni heeft een rustige locatie in het hart van Beieren. Het heeft een grote tuin, een spa en een regionaal restaurant.
Situé dans un endroit paisible, au cœur de la Bavière, l'Hotel Anni propose un grand jardin, un espace spa et un restaurant régional.

De kamers van Hotel Anny zijn uitgerust met airconditioning en voorzien van eenvoudig meubilair en tegelvloeren.
Les chambres climatisées de l'Hotel Anny sont dotées d'un mobilier simple et de carrelage.

De kamers en-suites van Hotel-Garni Anni hebben een balkon en zijn inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet.
Les chambres et suites de l'Hotel-Garni Anni proposent un copieux petit-déjeuner et un balcon.

De dichtstbijzijnde herbergen en restaurants zijn vanaf Hotel-Garni Anni in 5 minuten bereikbaar.
Les auberges et restaurants les plus proches sont à 5 minutes à pied de l'Hotel-Garni Anni.

Duitse en internationale gerechten worden geserveerd in het traditionele restaurant van Hotel-Gasthof Anni.
Une cuisine allemande et internationale est servie dans le restaurant traditionnel de l'établissement.

Anny Hotel voor families biedt 57 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Anny Hotel propose 57 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Studios Anny Family Hotel biedt 18 kamers aan met wasmachines/drogers en gratis WiFi.
Studios Anny Family Hotel dispose de 18 chambres qui comprennent un lave-linge/sèche-linge et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Hotel-Gasthof Anni heeft een stoombad, een Finse sauna, een fitnessruimte en minigolf in de tuin.
Les loisirs proposés sur place comprennent un bain à vapeur, un sauna finlandais, une salle de sport et un minigolf dans le jardin.