Traduction de «hotel am hopfensee bevindt » (Néerlandais → Français) :

Hotel am Hopfensee bevindt zich op 8 minuten rijden van het stadje Füssen en op 15 minuten met de auto van kasteel Neuschwanstein.
L'Hotel am Hopfensee se trouve à 8 minutes de route de Füssen et à 15 minutes de voiture du château de Neuschwanstein.

Het restaurant van Hotel am Hopfensee serveert regionale gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine régionale au restaurant de l'Hotel am Hopfensee.

Het rookvrije Hotel am Hopfensee is in 2010 gerenoveerd en heeft de kamers en appartementen voorzien van orthopedische matrassen en een moderne badkamer.
L'Hotel am Hopfensee est un établissement non-fumeurs rénové en 2010 proposant des chambres et des appartements pourvus de matelas orthopédiques et d'une salle de bains moderne.

Hotel am Markt bevindt zich op 5 minuten rijden van de snelweg A3. Via deze snelweg reist u rechtstreeks, in minder dan 40 minuten, naar Keulen en Bonn.
L'autoroute A3 se trouve à 5 minutes de l'Hotel am Markt, ce qui vous permettra de rejoindre directement Cologne et Bonn en moins de 40 minutes.

Hotel am Wind bevindt zich in de buurt van de jachthaven en diverse watersportscholen voor vissen, duiken, surfen en zeilen.
L'Hotel am Wind se trouve près du port de plaisance, de l'école de plongée, de l'école de pêche et de l'école de surf/voile.

Hotel am Nordturm bevindt zich op 2,5 km van het treinstation Friedrichsfeld (Niederrhein), en op 10 minuten rijden van de snelweg A3.
L'Hotel am Nordturm se situe à 2,5 km de la gare de Friedrichsfeld (Niederrhein) et à 10 minutes en voiture de l'autoroute A3.

Hotel am See bevindt zich op slechts 500 meter van het meer Salzgittersee en biedt kamers met gratis WiFi.
Situé à 500 mètres du lac Salzgittersee, l'Hotel am See propose des chambres avec une connexion Wifi gratuite.

Europa Hotel am Sportpark bevindt zich op 1,5 km van het treinstation van Bäumenheim en op 25 minuten rijden van de snelweg A8.
L'Europa Hotel am Sportpark est à 1,5 km de la gare de Bäumenheim et à 25 minutes en voiture de l'autoroute A8.

Hotel am Forum bevindt zich op 1 minuut lopen van het Kulturforum en de rivier de Rednitz.
L'Hotel am Forum se trouve à 1 minute à pied du Kulturforum et de la rivière Rednitz.

Hotel Am Obermarkt bevindt zich binnen 3 minuten lopen van het Freudenstein-kasteel en het Albertpark.
L'Hotel Am Obermarkt se trouve à moins de 3 minutes à pied du château Freudenstein et de l'Albertpark.