Traduction de «hotel alvorada ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Alvorada ligt op slechts 1 minuut lopen van het casino van Estoril en op 2 minuten lopen van het congrescentrum van Estoril. Het biedt gratis parkeergelegenheid en ruim opgezette kamers met moderne meubels en een balkon.
À seulement 1 minute à pied du casino d'Estoril et à 2 minutes à pied du centre des congrès d'Estoril, l'Hotel Alvorada dispose d'un parking gratuit et de chambres spacieuses aménagées avec un mobilier moderne et possédant un balcon.

Het Brasília Palace Hotel ligt in de wijk Setor de Hotéis e Turismo Norte, op slechts een paar straten van het presidentiële paleis Palacio da Alvorada en op 15 minuten rijden van de Kathedraal van Brasilia, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Situé dans le quartier de Setor de Hotéis e Turismo Norte, le Brasília Palace se trouve à seulement quelques pâtés de maisons du palais présidentiel Palacio da Alvorada et à 15 minutes de route de la cathédrale de Brasilia, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.