Traduction de «hotel alpenland » (Néerlandais → Français) :

Hotel Alpenland Haus heeft gratis WiFi en eigen parkeergelegenheid.
L'hôtel Alpenland Haus comprend une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un parking privé gratuit sur place.

Hotel Alpenland biedt comfortabele, rustieke accommodatie op het Zwitserse platteland, op minder dan 10 km van het centrum van Gstaad.
L'Hôtel Alpenland propose un hébergement confortable et rustique dans la campagne suisse, à moins de 10 kilomètres du centre de Gstaaad.

Hotel Alpenland heeft een restaurant met een panoramisch terras en u kunt gratis gebruikmaken van het binnenzwembad.
L'Hotel Alpenland dispose d'une piscine intérieure gratuite et d'un restaurant avec une terrasse panoramique.

Hotel Alpenland ligt aan de rand van het natuurreservaat Lauenen, op korte loopafstand van het dorpje Lauenen.
L'hôtel se trouve à la limite de la réserve naturelle de Lauenen, à quelques pas du village de Launen.

Hotel Alpenland ligt op een rustige en zonnige locatie midden in het centrum van Obertauern, op slechts een paar meter van de skiliften, kabelbanen en langlaufloipes.
L'Hotel Alpenland bénéficie d'un emplacement calme et bien exposé dans le centre-ville d'Obertauern, à seulement quelques mètres des remontées mécaniques, des téléphériques et des pistes de ski de fond.

Hotel Alpenland biedt niet alleen gratis parkeergelegenheid, maar tevens een uitgebreid ontbijtbuffet, dat bij de prijs is inbegrepen.
L'hôtel Alpenland propose 2 services gratuits : le parking et un copieux petit-déjeuner buffet.

Appartement Alpenland in het Tiroolse winterresort van Obergurgl ligt direct aan het begin van de skipiste. Het ligt vlak naast het Hotel Alpenland dat wordt beheerd door een familie en waarvan u de faciliteiten mag gebruiken.
L'Appartement Alpenland est situé dans la station de sports d'hiver d'Obergurgl, directement au départ de la piste de ski et juste à côté de l'hôtel Alpenland, un établissement à la gestion familiale, dont vous pourrez également utiliser les installations.

In het restaurant van Hotel Alpenland worden regionale en internationale gerechten geserveerd.
Le restaurant de l'Hôtel Alpenland sert des plats locaux et internationaux.

Vlakbij het Hotel Alpenland bevinden zich ook een sportcentrum en een skischool voor kinderen.
Un centre sportif et une école de ski pour enfants sont à proximité immédiate de l'Hotel Alpenland.

U kunt elke dag in Hotel Alpenland beginnen met een overvloedig en gratis ontbijtbuffet.
Chaque jour, vous pourrez commencer votre journée par un copieux petit-déjeuner gratuit.