Traduction de «hotel alla » (Néerlandais → Français) :

Hotel Alla Torre ligt midden in het centrum van Castelfranco Veneto, naast de oude klokkentoren en de middeleeuwse muren van de stad.
L'Hotel Alla Torre se situe à proximité du centre de Castelfranco Veneto, à côté de la vieille tour de l'horloge de la ville et des remparts du Moyen-Âge.

Het Hotel Alla Noce ligt in het hart van Limone Sul Garda, op 30 meter afstand van de oevers van het meer.
L'Hotel Alla Noce vous accueille au cœur de de Limone sul Garda, à 30 mètres des rives du lac.

Alle kamers van het hotel Alla Pineta zijn eenvoudig ingericht en hebben een televisie en een tegelvloer of een houten vloer.
Toutes les chambres de l'hôtel Alla Pineta sont meublées simplement et disposent d'une télévision et de carrelage ou de parquet.

De gratis skibus van het dorp stopt direct voor hotel Alla Posta en brengt u naar de dichtstbijzijnde skiliften.
L'Albergo alla Posta est implanté juste en face de l'arrêt de ski-bus gratuit de la ville, qui permet d'accéder aux remontées mécaniques.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar. Hotel Alla Pineta bevindt zich op 20 minuten rijden van Treviso en de luchthaven Canova.
Possédant un parking gratuit, l'hôtel Alla Pineta se trouve à 20 minutes de route de l'aéroport de Trévise, Canova.

Caprile's Hotel Alla Posta is een 19e-eeuws postkantoor dat op de lijst van historische plekken in Italië staat. Het ligt 4 km buiten Alleghe.
Situé à seulement 4 km d'Alleghe, l'Hotel Alla Posta de Caprile est un ancien relais de poste du XIXe siècle classé parmi les lieux historiques de l'Italie.

De kamers van Hotel Alla Dolina kijken uit op de Middellandse Zee, de tuin of het nabijgelegen bos.
Les chambres de l'hôtel Alla Dolina donnent sur la mer Méditerranée, le jardin ou le bois voisin.

Bienvivre Hotel Alla Rocca ligt in Varena, op 3 km afstand van de skiliften van Cavalese Doss dei Laresi.
L'établissement Bienvivre Hotel Alla Rocca est situé à Varena, à 3 km des remontées mécaniques de Cavalese Doss dei Laresi.

Gasten kunnen in het restaurant van het Hotel Alla Noce genieten van een rustige sfeer, een prachtig uitzicht over het meer en gerechten met verse vis.
Vous apprécierez son atmosphère paisible et ses vues magnifiques sur le lac, ainsi que les spécialités de poisson frais de son restaurant.

Alle kamers van het Hotel Alla Noce zijn voorzien van een eigen badkamer en een eigen balkon met uitzicht op het meer.
Les chambres de l'Alla Noce sont toutes dotées d'une salle de bains et d'un balcon privé donnant sur le lac.