Vertaling van "hotel akropolis bevindt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Akropolis bevindt zich op het eiland van de oude binnenstad van Taranto, op korte loopafstand van het treinstation.
L'Hotel Akropolis se situe sur l'île de la vieille ville de Tarente, à deux pas de la gare.

Als gast van Hotel Fresh bevindt u zich op loopafstand van de Akropolis en van het Syntagma-plein, met tal van winkeltjes en uitgaansmogelijkheden.
L'établissement se situe à quelques pas de l'Acropole et de la place Syntagma avec ses nombreux magasins et lieux de divertissement.

Het restaurant van het Akropolis is de gehele dag geopend en bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel.
Le restaurant de l'Acropolis vous accueillera tous les jours et il se trouve à 5 minutes à pied de l'hôtel.

Metrostation Akropolis ligt op 500 meter en het schilderachtige Plaka bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel.
La station de métro Acropolis se trouve à moins de 500 mètres et le quartier pittoresque de Plaka est situé à 10 minutes à pied de l'établissement.

Het Crystal City Hotel bevindt zich op 1 km van de historische wijk Plaka en op 2 km van de Akropolis en het Nationaal Archeologisch Museum.
Le quartier de Pláka se trouve à 1 km. L'Acropole et le musée national archéologique sont quant à eux à 2 km de l'hôtel Crystal City.

Dankzij de ligging in Plaka vormt het hotel een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de Akropolis en het nieuwe museum. Het hotel bevindt zich tevens op slechts 200 meter van het Syntagmaplein, de metro en Bus X95 naar de luchthaven van Athene.
L'hôtel jouit d'un emplacement privilégié à Plaka pour visiter l'Acropole et le nouveau musée. Il se trouve à 200 mètres de la place Syntagma, du métro et du bus X95 à destination de l'aéroport d'Athènes.