Traduction de «hotel airone ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Airone ligt op slechts 400 meter van de regio Trulli, een UNESCO World Heritage Site.
L'Hotel Airone est situé à seulement 400 mètres du quartier de Trulli, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Hotel Airone ligt 250 meter van het privéstrand, naast het dennenbos van Lido del Sole en op 900 meter van het kuuroord Bibione Terme.
Situé à Lido del Sole, à 250 mètres de sa plage privée, l'Hotel Airone se trouve à proximité de la pinède et à 900 mètres du spa Bibione Terme.

Hotel Airone ligt op slechts 200 meter van het eigen strand aan de kust van Sottomarina di Chioggia en het beschikt over een buitenzwembad.
Situé à seulement 200 mètres de sa plage privée, l'hôtel Airone est situé sur le front de mer Sottomarina di Chioggia et abrite une piscine extérieure.

Hotel Airone ligt direct aan het strand van Caorle en dicht bij Lungomare Trieste.
L'Hotel Airone est situé sur la plage de Caorle, non loin de Lungomare Trieste.

Hotel Airone ligt in een weelderig park van 4 hectare met een zwembad en tennisbanen, op 700 meter van een openbaar strand en biedt uitzicht op de Golf van Cannigione.
Situé dans un parc verdoyant de plus de 4 hectares doté d'une piscine et de courts de tennis, l'Hotel Airone offre une vue sur le golfe de Cannigione et se trouve à 700 mètres d'une plage publique.

Het Airone Pisa Park Hotel ligt net buiten het centrum van Pisa, op 5 minuten rijden van de toren van Pisa.
L'Airone Pisa Park Hotel est situé à proximité du centre de Pise, à 5 minutes de route de la Tour de Pise.

Het Airone Welness Hotel ligt in het regionale park van de Etna. Het hotel beschikt over een zwembad met een weids uitzicht en een luxe wellnesscentrum.
Situé dans le parc régional qui entoure l'Etna, l'hôtel Airone Wellness possède une piscine panoramique ainsi qu'un centre de bien-être de luxe.