Vertaling van "hotel air suites " (Nederlands → Frans) :

Hotel Air Suites ligt op slechts 2 minuten rijden van de luchthaven van Olmedo en biedt praktisch ingerichte kamers met airconditioning en een vrolijke inrichting.
Situé à seulement 2 minutes de route de l'aéroport d'Olmedo, l'Hotel Air Suites propose des chambres fonctionnelles avec la climatisation et au décor attrayant.

De kamers van Hotel Air Suites zijn uitgerust met kabel-tv, een bureau en een minibar.
Les chambres de l’établissement sont équipées d'une télévision par câble, d'un bureau et d'un minibar.

In de buurt van het Sablon-Aire Suites kunt u gratis gebruikmaken van openbare parkeergelegenheid.Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het Magritte Museum en op 650 meter van Manneken Pis.
Un parking public gratuit est disponible à proximité du Sablon-Aire Suites. Le musée Magritte vous attend à 10 minutes à pied et la statue du Manneken Pis se situe à 650 mètres de la maison d'hôtes.

Het Apart Hotel Cabildo Suites biedt zelfstandige suites met gratis WiFi en kabeltelevisie op slechts 1 km van het Chinatown van Buenos Aires in het luxe Belgrano.
L'Apart Hotel Cabildo Suites est situé dans le quartier chic de Belgrano, à seulement 1 km du quartier de Chinatown de Buenos Aires. Il propose des suites indépendantes avec connexion Wifi gratuite et télévision par câble.

Hotel Babel Suites beschikt over een buitenzwembad en een businesscentrum. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een continentaal ontbijt, in Buenos Aires.
Doté d'une piscine extérieure et d'un centre d'affaires, l'Hotel Babel Suites propose un hébergement indépendant avec connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner continental à Buenos Aires.

Het Isabella Hotel and Suites ligt op slechts 2 km van het Royal Ontario Museum en op 3,5 km van het Air Canada Centre, de thuisbasis van de ijshockeyclub Maple Leafs.
L'Isabella Hotel and Suites est installé à seulement 2 km du musée royal de l'Ontario et à 3,5 km de l'Air Canada Centre, où joue l'équipe de hockey les Maple Leafs.

Dit hotel biedt ruime suites die zijn ingericht met alle huiselijke gemakken, inclusief een compleet uitgeruste keuken. Het ligt op een steenworp afstand van tal van bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de United States Air Force Academy.
Le Homewood Suites by Hilton Colorado Springs-North propose des suites spacieuses dotées de tous les conforts de la maison, y compris une cuisine entièrement équipée. Cet hôtel est situé à seulement quelques minutes de nombreuses attractions de la région, notamment de la United States Air Force Academy.

Boutique Zen-suites Hotel Spa is een modern en zorgvuldig ontworpen boetiekhotel in het hart van Buenos Aires en is slechts 3 straten verwijderd van het Plaza de los Dos Congresos-plein en het metrostation Congreso.
Situé à seulement trois pâtés de maisons de la Plaza de los Dos Congresos et de la station de métro Congreso, le Boutique Zen-suites Hotel Spa est un hôtel de caractère moderne et soigné au cœur de Buenos Aires.

Het Bauen-suite Hotel heeft een gunstige locatie in het hart van Buenos Aires en biedt een fitnesscentrum en comfortabele kamers.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au cœur de Buenos Aires, le Bauen-suite Hotel propose un centre de remise en forme et des chambres confortables.

Het Four Seasons hotel in Buenos Aires biedt ruime, luxe suites met een marmeren badkamer, charmante tuinen en chique gastronomische restaurants en bars.
Le Four Seasons Hotel Buenos Aires propose de spacieuses suites de luxe avec salle de bains en marbre, des jardins de charme, des restaurants gastronomiques et des bars huppés.