Vertaling van "hotel achter " (Nederlands → Frans) :

Hotel Achter Dünem beschikt over een rustige tuin met een terras.
L'hôtel Achter Dünem possède une terrasse-jardin paisible.

Hotel Achter Dünem ligt op 2 minuten lopen van de boulevard aan de Noordzee, en op 15 minuten lopen van de recreatieve baden Sylter Welle.
Depuis l'hôtel Achter Dünem, vous pourrez rejoindre à pied la promenade de la mer du Nord en 2 minutes et les bains Sylter Welle en 15 minutes.

De kamers van Hotel Achter Dunem zijn klassiek ingericht met warme kleuren.
Les chambres de style classique de l'hôtel Achter Dünem sont décorées dans des couleurs chaudes.

Klanten dienen in te checken bij The Pembury Hotel, achter Queens Drive Hotel, op 326-328 Seven Sisters Road Finsbury Park, Londen N4 2AP.
L'enregistrement s'effectue au Pembury Hotel, situé derrière le Queens Drive Hotel, à l'adresse suivante : 326-328 Seven Sisters Road Finsbury Park, London N4 2AP.

Dit luxe hotel en casino aan de Las Vegas Strip bevindt zich achter de beroemde Bellagio-fonteinen. Het biedt een luxe spa, diverse eetgelegenheden en elegante kamers met marmeren badkamers.
Derrière les célèbres fontaines du Bellagio, ce luxueux hôtel-casino de Las Vegas Strip vous propose une journée dans son prestigieux spa, de nombreux restaurants et des chambres élégantes dotées d'une salle de bains privative en marbre.

Achter het hotel begint een wandelroute.
Juste derrière l'établissement, vous pourrez aussi emprunter un sentier de randonnée.

Er is gratis parkeergelegenheid achter het hotel.
Un parking est mis à votre disposition gratuitement derrière l'hôtel.

De kamers bevinden zich in een apart gebouw achter het hotel en beschikken over eigen badkamers.
Situées dans un bâtiment indépendant derrière l'hôtel, les chambres sont dotées d'une salle de bains privative.

Bij mooi weer kunt u ontspannen in de rustige tuin achter het hotel.
Les jours de beau temps, vous pourrez vous détendre dans le jardin paisible, derrière l'établissement.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
De retour à l'hôtel, plongez dans la très grande piscine principale à l'eau de mer, avec une plage paradisiaque à deux pas, parfaite pour se promener ou prendre un bain de soleil.