Traduction de «hotel acapulco » (Néerlandais → Français) :

Hotel Acapulco ligt op 10 meter van een eigen strand in Milano Marittima en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à 10 mètres de sa plage privée à Milano Marittima, l'Hotel Acapulco propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Acapulco heeft een bar en een buffetrestaurant dat tal van regionale en internationale gerechten serveert.
L'Hotel Acapulco accueille un bar et un restaurant-buffet qui présente une sélection de plats régionaux et internationaux.

Hotel Acapulco ligt in het populaire Forte Dei Marmi, op slechts 300 meter van het zandstrand.
Situé à seulement 300 mètres d'une plage de sable fin, l'Hotel Acapulco se trouve dans la célèbre ville de Forte Dei Marmi.

Hotel Acapulco biedt een buitenzwembad en een hot tub.
L'Hotel Acapulco propose une piscine et un bain à remous extérieurs.

Het Grand Hotel Acapulco ligt aan het strand van Acapulco Bay en kijkt uit over de Stille Oceaan en de tropische bergen.
Situé directement sur la plage de la baie d'Acapulco, cet hôtel donne sur l'océan Pacifique et les montagnes tropicales.

U wandelt van het Grand Hotel Acapulco in 15 minuten naar veel nachtclubs en uitgaansgelegenheden van Acapulco.
Les nombreuses discothèques et lieux de divertissements d'Acapulco sont accessibles en 15 minutes à pied.

Alle kamers van het Crowne Plaza Hotel Acapulco zijn voorzien van een elegante inrichting met modern meubilair.
Toutes les chambres du Crowne Plaza Hotel Acapulco présentent une décoration élégante avec un mobilier contemporain.

Alle kamers van Hotel Acapulco zijn bereikbaar met een lift en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een telefoon.
Toutes les chambres de l'Hôtel Acapulco sont desservies par un ascenseur et comprennent une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'un téléphone.

Het hotel ligt op loopafstand van het congrescentrum, de winkelcentra, restaurants en het bruisende nachtleven van Acapulco.
L'hôtel se trouve par ailleurs à quelques minutes de marche du centre de congrès, des centres commerciaux, des restaurants ainsi que du cœur trépidant de la vie nocturne d'Acapulco.

Hotel Las Brisas Acapulco ligt in een weelderige hibiscustuin van 16 hectare, op een heuvel met uitzicht op prachtige baai van Acapulco. Dit luxehotel beschikt over ruime bungalow-achtige kamers met een eigen of een gedeeld zwembad.
Implanté sur 16 hectares de luxuriants jardins d'hibiscus, sur une colline surplombant la magnifique baie d'Acapulco, l'hôtel de luxe Las Brisas Acapulco vous accueille dans des chambres spacieuses de style bungalow avec piscines privées ou communes.