Vertaling van "hotel acapulco ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Acapulco ligt op 10 meter van een eigen strand in Milano Marittima en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à 10 mètres de sa plage privée à Milano Marittima, l'Hotel Acapulco propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Acapulco ligt in het populaire Forte Dei Marmi, op slechts 300 meter van het zandstrand.
Situé à seulement 300 mètres d'une plage de sable fin, l'Hotel Acapulco se trouve dans la célèbre ville de Forte Dei Marmi.

Het Grand Hotel Acapulco ligt aan het strand van Acapulco Bay en kijkt uit over de Stille Oceaan en de tropische bergen.
Situé directement sur la plage de la baie d'Acapulco, cet hôtel donne sur l'océan Pacifique et les montagnes tropicales.

Hotel Las Brisas Acapulco ligt in een weelderige hibiscustuin van 16 hectare, op een heuvel met uitzicht op prachtige baai van Acapulco. Dit luxehotel beschikt over ruime bungalow-achtige kamers met een eigen of een gedeeld zwembad.
Implanté sur 16 hectares de luxuriants jardins d'hibiscus, sur une colline surplombant la magnifique baie d'Acapulco, l'hôtel de luxe Las Brisas Acapulco vous accueille dans des chambres spacieuses de style bungalow avec piscines privées ou communes.

De luchthaven van Acapulco ligt op 24 minuten rijden van het hotel.
L'aéroport d'Acapulco se trouve à 24 minutes de route de l'Encanto Acapulco.

Hotel Club Dorados Acapulco ligt in het centrum van Acapulco, op 5 minuten lopen van het strand.
Doté d'une piscine extérieure, l'Hotel Club Dorados Acapulco est situé dans le centre d'Acapulco, à 5 minutes à pied de la plage.

Hotel Canaima ligt op slechts 200 meter van het strand van Acapulco en beschikt over een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Situé à seulement 200 mètres de la plage d'Acapulco, l'hôtel Canaima dispose d'une piscine extérieure et d'une salle de sport.

Hotel Agora ligt op 700 meter van het strand van Acapulco en biedt gratis WiFi en ontbijt in Viña del Mar. Het hotel beschikt over een tuin en een snackbar, en het casino ligt op 200 meter afstand.
Situé à Viña del Mar, à 700 mètres de la plage d'Acapulco, l'Hotel Agora vous propose gratuitement une connexion Wifi et le petit-déjeuner. Il est doté d'un jardin et d'un snack-bar et vous pourrez profiter d'un casino à 200 mètres.

Het hotel ligt op loopafstand van het congrescentrum, de winkelcentra, restaurants en het bruisende nachtleven van Acapulco.
L'hôtel se trouve par ailleurs à quelques minutes de marche du centre de congrès, des centres commerciaux, des restaurants ainsi que du cœur trépidant de la vie nocturne d'Acapulco.

In het nachtleven van Acapulco kunt u geweldige entertainment vinden in de bars, restaurants en shows. De bar Baby 'O vindt u op 14 minuten rijden van het hotel, de Palladium disco-bar ligt op 18 minuten rijafstand en het conferentiecentrum van Acapulco bevindt zich op 14,6 km afstand.
Vous pourrez profiter de la vie nocturne animée d'Acapulco, avec ses bars, ses restaurants et ses spectacles. Vous pourrez notamment rejoindre le Baby ‘O Bar en 14 minutes de route, le Palladium Disco-Bar en 18 minutes ou le centre de conventions d'Acapulco à 14,5 km.