Traduction de «hotel abbey » (Néerlandais → Français) :

Hotel Abbey ligt op een klein eindje lopen van de winkels, restaurants, theaters en bars van Cheltenham.
L'Abbey Hotel se situe à quelques pas des magasins, des restaurants, des théâtres et des bars de Cheltenham.

Mercure Milton Keynes Abbey Hill ligt naast het Abbey Hill Golf Centre en heeft een restaurant. De luchthaven Luton en de snelwegen A5 en M1 zijn goed bereikbaar vanaf het hotel.
Le Mercure Milton Keynes Abbey Hill se situe à côté du club de golf Abbey Hill et possède un restaurant sur place. Son emplacement vous permet de rejoindre facilement l'aéroport de Luton ainsi que les autoroutes A5 et M1.

Het Abbey House Hotel is in 1914 als privéwoning gebouwd.
Cette ancienne maison privée construite en 1914 a accueilli le roi George V et les autres membres de la famille royale.

Het Waltham Abbey Marriott Hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven Stansted en op 30 minuten van het centrum van Londen.
Le Waltham Abbey Marriott Hotel se trouve à seulement 20 minutes de route de l'aéroport de Stansted et à 30 minutes du centre de Londres.

Het Abbey House Hotel ligt op 10 minuten rijden van Barrow-in-Furness en het Dock Museum, en op minder dan 10 minuten met de auto van het South Lakes Wild Animal Park.
Vous pourrez rejoindre le centre-ville de Barrow-in-Furness, le musée des docks, ainsi que le parc animalier South Lakes Wild Animal Park en moins de 10 minutes en voiture.

De ontbijtzaal in het Abbey Lodge Hotel kijkt uit op de achtertuin.
La salle de petit-déjeuner de l'hôtel donne sur le jardin arrière.

Het Abbey House Hotel is gevestigd op een groot aangelegd terrein van 5,5 hectare naast Furness Abbey. Het hotel biedt luxe kamers met historische kenmerken.
Situé sur un terrain d'environ 5 hectares avec des jardins paysagers à côté de l'abbaye de Furness, l'Abbey House Hotel propose des chambres de luxe avec des caractéristiques historiques.

Voor het diner serveert het Maenan Abbey Hotel een combinatie van traditionele specialiteiten uit Wales en meer eigentijdse, internationale gerechten.
Pour le dîner, le Maenan Abbey Hotel vous servira une cuisine galloise traditionnelle ainsi que des plats internationaux plus contemporains.

Het Maenan Abbey Hotel ligt aan de rand van het prachtige nationaal park Snowdonia, op het terrein van een origineel 13-eeuws cisterciënzer klooster.
Situé aux abords du magnifique parc national de Snowdonia, le Maenan Abbey Hotel occupe le site d'un ancien monastère cistercien du XIIIe siècle.

De kamers van het Abbey Court Hotel (Hyde Park) bieden een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres de l'Abbey Court Hotel (Hyde Park) possèdent une salle de bains privative et un plateau/bouilloire.