Vertaling van "hotel 55 biedt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Alpenblick biedt 55 comfortabele kamers op een rustige locatie, omringd door een prachtig Alpenpanorama en het ski- en wandelgebied Aletsch.
L'hôtel Alpenblick dispose de 55 chambres confortables dans un endroit calme, entouré par un magnifique panorama alpin et le domaine skiable et de randonnée d'Aletsch.

Hotel Marché Hünxe Ost biedt via de snelweg directe toegang tot de stad Essen (40 km) en de Nederlandse grens (55 km).
L'hôtel Marché Hünxe Ost dispose d'un accès direct par l'autoroute à la ville d'Essen (40 km) et la frontière néerlandaise (55 km).

Het hotel biedt tevens een pendeldienst naar de luchthaven van Palma en het stadscentrum, op 55 km afstand.
L'établissement assure aussi un service de navette vers le centre-ville et l'aéroport de Palma, situé à 55 km.

Dit hotel in Joliet, Illinois ligt ideaal bij de snelweg I-55 en vlak bij lokale bezienswaardigheden, waaronder verschillende casino's. Alle kamers zijn voorzien van een magnetron en een kleine koelkast. Dagelijks biedt het hotel een gratis ontbijt met warme gerechten.
Cet hôtel de Joliet, dans l'Illinois, occupe un emplacement idéal près de l'autoroute I-55 et des attractions, dont les casinos. Il dispose de chambres dotées d'un four micro-ondes et d'un mini-réfrigérateur et sert un petit déjeuner chaud gratuit tous les jours.

Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid en ligt op 55 minuten rijden van de Franse stad Straatsburg.
Un parking privé est disponible gratuitement. Rejoignez en 55 minutes de voiture la ville de Strasbourg en France.

Het hotel kijkt uit op het schilderachtige Glemmtal en biedt directe toegang tot een skigebied met 200 km aan skipistes, 10 km aan langlaufloipes en 55 skiliften en kabelbanen.
Surplombant la pittoresque vallée de Glemmtal, l'hôtel bénéficie d'un accès direct à un domaine skiable comprenant 200 km de pistes de ski alpin, 10 km de pistes de ski de fond et 55 téléphériques et autres remontées mécaniques.

Hotel 55 heeft een winkel en biedt was- en strijkservices tegen een toeslag.
L'Hotel 55 possède une boutique et vous propose des services de blanchisserie et de repassage moyennant un supplément.

Hotel 55 ligt op 5 minuten lopen van winkelcentrum Mangga Dua, heeft een 24-uursreceptie en biedt overal gratis WiFi.
L'Hotel 55 est situé à 5 minutes à pied du centre commercial Mangga Dua Mall. Il dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une connexion Wifi accessible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux.

Gasten kunnen bovendien mooie wandelingen maken door de baai van Galway. Het hotel biedt 55 luxe kamers met eigen badkamer, waaronder 5 appartementen.
Vous pourrez en outre faire de superbes promenades dans la baie de Galway. L'établissement compte 55 luxueuses chambres, équipées d'une salle de bains privative, et 5 appartements.

De luchthaven van Podgorica ligt op 55 km afstand en het hotel biedt een pendeldienst tegen een extra vergoeding.
L'aéroport de Podgorica se trouve à 55 km et l'établissement propose un service de navette, moyennant des frais supplémentaires.