Vertaling van "hotel 't hert " (Nederlands → Frans) :

Het gezellige Hotel 't Hert wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Genk. Het is omgeven door veel bosrijke gebieden met prachtige fiets- en wandelpaden.
L'hôtel 'T Hert est un charmant établissement familial situé au centre de Genk.

Geniet van de huiselijke, persoonlijke en vriendelijke sfeer in Hotel 't Hert.
Profitez de l'atmosphère conviviale, personnelle et aimable de l'hôtel 'T Hert et installez-vous sur la terrasse dès que le temps le permet.

Hotel Herting is gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven Keulen/Bonn.
L'hôtel Herting est facile d'accès depuis l'aéroport de Bonn-Cologne.

Alle kamers van Hotel Restaurant Het Roode Hert zijn voorzien van een bureau en een televisie.
Chacune des chambres de l'hôtel-restaurant Het Roode Hert dispose d'un bureau et d'une télévision.

Hert hotel beschikt over gezellige kamers en er is gratis WiFi in de hele accommodatie.
Il propose des chambres confortables et une connexion Wifi dans tout l'établissement.

Er worden stevige landelijke specialiteiten geserveerd in het restaurant van het hotel, met onder meer hert, wild zwijn en bever.
De copieuses spécialités rurales sont servies au restaurant de l'hôtel, notamment du cerf, du sanglier et du castor.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin van het hotel, waar af en toe een hert of rode eekhoorns uit de omgeving te zien zijn.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin de l'hôtel qui reçoit parfois la visite d'un chevreuil ou d'un écureuil roux provenant du bois.

Dit hotel ligt in Waren, direct aan de oever van het Müritz-meer en naast het nationaal park Müritz. Hert hotel verwelkomt u met een typisch Mecklenburgse gastvrijheid en biedt een prachtig uitzicht op de omringende natuur.
Situé sur la rive du lac Müritz, à proximité du parc national de Müritz, le Seehotel Weit Meer vous accueille avec l'hospitalité typique de la région de Mecklembourg et offre une vue magnifique sur la nature alentour.

Hert Royal Cove Hotel heeft een sauna, die beschikbaar is voor een toeslag.
L'Hotel Royal Cove propose également un sauna, moyennant un supplément.

Het Bjurfors Hotell serveert dagelijks een ontbijt, een lunchbuffet en à-la-cartemogelijkheden voor het diner, zoals hert en zalm.
Le Bjurfors Hotell sert un petit-déjeuner, un déjeuner buffet et des plats à la carte comme la venaison et le saumon pour le dîner.