Vertaling van "hot tub lounges " (Nederlands → Frans) :

Tot de faciliteiten behoren Zen tuinen, tai chi gazons, een privé-bioscoop, een hot tub, lounges, teppanyaki-barbecue, een stoombad en een sauna.
Les installations comprennent des jardins Zen, des pelouses où vous pourrez pratiquer le taï-chi, des cinémas privés, un bain à remous, des salons, un barbecue teppanyaki, un bain à vapeur et un sauna.

Het Avli Lounge Apartments heeft charmante suites, een dakterras met een hot tub, en gastronomisch eten.
Il possède de charmantes suites ainsi qu'un toit-terrasse avec bain à remous et restaurant raffiné.

Het hotel biedt een hot tub en een lounge met kabel-tv en WiFi.
L'hôtel possède un bain à remous ainsi qu'un salon doté d'une télévision par câble et d'une connexion Wifi.

Tijdens uw verblijf bij Churchill Suites Monte Carlo Miami Beach kunt u gebruikmaken van een hot tub, een gemeenschappelijke lounge en een recreatieruimte.
Le Miami Beach Churchill Suite Monte Carlo met à votre disposition un bain à remous, un salon commun et une salle de jeux.

Sandringham Hotel biedt uitzicht op het strand in Sandown, en beschikt over een ruime lounge, een hot tub en een binnenzwembad.
Surplombant la plage de Sandown, le Sandringham Hotel comprend un salon spacieux, un bain à remous et une piscine intérieure.

De kamers in het hoofdgebouw van het hotel kijken uit op het zwembad en de zee. De mooie chaletkamers in de tuin hebben een eigen terras, waarvan sommige met een hot tub. Verder heeft u gratis toegang tot de exclusieve Club Lounge.
Les chambres aménagées dans le bâtiment principal de l'hôtel donnent sur la piscine et la mer, tandis que les jolies chambres du chalet dans le jardin disposent d'une terrasse privée. Certaines possèdent un bain à remous et vous bénéficierez d'un accès gratuit au salon club exclusif.

Het hotel biedt verder een bibliotheek, een hot tub die u kunt reserveren en verschillende elegante lounges met open haarden en antiek meubilair.
L'hôtel abrite par ailleurs une bibliothèque, un bain à remous que vous pourrez réserver et plusieurs salons élégants dotés d'une cheminée et d'un mobilier ancien.

De accommodatie heeft een overdekte veranda, een hot tub en een tv-lounge met dvd's.
L'établissement possède une véranda, un bain à remous et un salon de télévision avec des DVD.

De Plateau Lodge ligt in het hart van het Nationaal Park Village en biedt een hot tub, barbecuefaciliteiten en een lounge met een lcd-tv.
Situé au cœur de National Park Village, le Plateau Lodge met à votre disposition un bain à remous, un barbecue et un salon avec télévision à écran plat LCD.

U kunt ontspannen in de hot tub op het dakterras of muntthee drinken in een van de traditionele lounges, waar gratis WiFi beschikbaar is.
Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous sur le toit-terrasse ou encore prendre un thé à la menthe dans les salons traditionnels en profitant de la connexion Wifi gratuite.