Traduction de «hostellerie des châteaux » (Néerlandais → Français) :

Hostellerie des Châteaux Spa verwelkomt je bij Spa des Châteaux waar je kunt ontspannen met massages, aromatherapie, bodyscrubs, bodywraps en schoonheidsbehandelingen.
Envie de prendre soin de vous ? Rejoignez l'établissement Spa des Châteaux. Ce merveilleux centre de bien-être propose des massages, l'aromathérapie, des gommages corporels, des enveloppements corporels et des soins corporels.

Hostellerie des Châteaux Spa is een 4-sterrenaccommodatie met spa in de binnenstad van Ottrott, waar je kunt dineren in een van de 2 restaurants en kunt profiteren van de geweldige ligging in de omgeving van Mont Sainte Odile en Kerk van St. Peter en St. Paulul.
L'établissement Hostellerie des Châteaux Spa occupe un emplacement remarquable non loin de Mont Sainte-Odile et Eglise Saint-Pierre et Saint-Paul. Et pour de purs moments de détente, cet hôtel 4 étoiles avec spa dans le centre Ottrott vous propose de dîner dans un de ses 2 restaurants.

Hostellerie des Châteaux Spa met een spa biedt 67 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Hostellerie des Châteaux Spa propose 67 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hostellerie Des Châteaux Spa ligt in het dorp Ottrott, tussen Straatsburg en Colmar, en aan de wijnroute van de Elzas.
Situé dans le village d'Ottrott, l'Hostellerie Des Châteaux Spa vous accueille entre Strasbourg et Colmar, sur la route des vins d'Alsace.

Hostellerie Des Châteaux Spa beschikt over 2 restaurants: Le Comptoir du Chateau met bistrogerechten voor de lunch en het gastronomische restaurant Le Gastronimique, dat geopend is voor lunch en diner.
L'Hostellerie Des Châteaux Spa comporte 2 restaurants : Le Comptoir du Château servant une cuisine de style bistrot pour les pauses déjeuner et Le Gastronomique, un restaurant de style gastronomique ouvert pour le déjeuner et le dîner.

Locatie van Hostellerie des Châteaux Spa
Position de l'établissement Hostellerie des Châteaux Spa

Hostellerie Bourguignonne Chateaux Et Hotels Collection voor gasten met huisdieren biedt 9 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hostellerie Bourguignonne Chateaux Et Hotels Collection et séjournez dans une de ses 9 chambres confortables.

Ontbijt, lunch en diner worden geserveerd in de Hostellerie des Châteaux, op 100 meter van Le Beau Site.
Vous pourrez déguster le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner à l'Hostellerie des Châteaux, implantée à 100 mètres du Le Beau Site.

Hostellerie du Pas de L'Ours Relais et Chateaux in luxe stijl biedt 15 kamers met een open haard en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Hostellerie du Pas de L'Ours Relais et Chateaux propose 15 chambres confortables qui comprennent une cheminée et des articles de toilette de luxe.

Ontspan in Hostellerie du Pas de L'Ours Relais et Chateaux dankzij designer toiletartikelen op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hostellerie du Pas de L'Ours Relais et Chateaux !