Vertaling van "hostel of tijdens " (Nederlands → Frans) :

U kunt ontspannen in de lounge van het hostel of, tijdens de warme maanden, in de tuin rondom het hostel.
Vous pourrez vous détendre dans le salon de l'auberge de jeunesse ou dans les espaces verts qui l'entourent pendant les mois chauds.

Ontmoet andere reizigers bij een drankje aan de bar van het hostel of tijdens een maaltijd in het restaurant.
Vous rencontrerez les autres clients de l'hôtel autour d'une boisson au bar ou d'un repas au restaurant.

Tijdens uw verblijf kunt u ook gebruikmaken van de volledig uitgeruste gedeelde keuken van het Premium Hostel.
Par ailleurs, vous pourrez utiliser la cuisine commune entièrement équipée de l'établissement.

Ontbijt, lunch en diner worden geserveerd in het restaurant van het hostel, dat vooral bekend staat om de smakelijke barbecues tijdens het dinerbuffet.
Le restaurant de l'hôtel sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Tijdens uw verblijf in het hostel kunt u gebruikmaken van een fax, een printer, een scanner en een Wii-spelcomputer.
Cette auberge de jeunesse propose un fax, une imprimante, un scanner et une console de jeux Wii.

Tijdens uw verblijf in Hostel Flamingo kunt u gebruikmaken van een gemeenschappelijke ruimte met een televisie, een dvd-speler, een computer en boeken.
L'Hostel Flamingo abrite une salle commune avec une télévision, un lecteur DVD, un ordinateur et des livres.

Tijdens uw verblijf in Hostel Puffa kunt u ontspannen in een gemeenschappelijke ruimte met zachte voetenbankjes, een televisie, een dvd-speler en een computer met internet.
Pendant votre séjour au Puffa, vous pourrez vous détendre dans la salle commune où des poufs moelleux, une télévision, un lecteur DVD et un ordinateur avec connexion Internet sont à votre disposition.

Tijdens uw verblijf in het Europa Hostel kunt u gebruikmaken van gedeelde badkamerfaciliteiten.
Elles donnent aussi accès à une salle de bains commune.

Tijdens uw verblijf in Hostel Firlik kunt u gebruikmaken van een geheel uitgeruste, gedeelde keuken.
Durant votre séjour à l'Hostel Firlik, vous pourrez utiliser une cuisine commune équipée.

Tijdens de zomer is het hostel ook een restaurant en in het laagseizoen kunnen de gasten gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken.
En été, l'établissement gère un restaurant. Hors saison, vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine commune.