Traduction de «hostal del sol serveert » (Néerlandais → Français) :

Hostal del Sol serveert maaltijden in het nabijgelegen Restaurante Bahía aan de boulevard, dat op 800 meter afstand ligt.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant Bahía qui se situe à 800 mètres, sur la promenade du front de mer.

Het treinstation en de haven van Cádiz bevinden zich op 5 minuten lopen van Hostal Centro Sol.
La gare et le port de Cadix sont situés à moins de 5 minutes de marche.

De medewerkers verstrekken toeristische informatie en in de directe omgeving van Hostal Centro Sol vindt u tal van winkels, bars en restaurants.
Des informations touristiques vous seront fournies et vous trouverez un éventail de commerces, de bars et de restaurants dans les environs immédiats.

Hostal Madrid Sol ligt op slechts 2 minuten lopen van de levendige straat Calle Huertas en op 5 minuten van het plein Puerta del Sol. Het hostel heeft lichte, moderne kamers met airconditioning, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Situé à seulement 2 minutes de marche de la rue animée Calle Huertas et à 5 minutes de la place Puerta del Sol, l'Hostal Madrid Sol propose des chambres modernes et lumineuses avec la climatisation, une salle de bains privative et une connexion Wifi gratuite.

Hostal Centro Sol beschikt over kleurrijke kamers met airconditioning in het centrum van Madrid.
Situé dans le centre de Madrid, l'hôtel Centro Sol propose des chambres colorées et climatisées.

De kamers van Hostal Centro Sol zijn geschilderd in heldere kleuren en hebben een parketvloer en centrale verwarming.
Les chambres de l'hôtel Centro Sol sont peintes dans des couleurs vives et disposent de parquet et du chauffage central.

Vanaf Hostal Centro Sol loopt u in 10 minuten naar de attracties en bezienswaardigheden van de hoofdstad, zoals het plein Plaza Mayor, het Koninklijk Paleis en museum het Prado.
Le Centro Sol vous accueille à 10 minutes de marche des attractions et des sites touristiques de la ville, parmi lesquels la Plaza Mayor, le Palais Royal et le musée du Prado.

Het traditionele restaurant van het Bahia del Sol serveert mediterrane gerechten.
Le restaurant traditionnel du Bahia del Sol propose une cuisine méditerranéenne.

Hotel Gran Sol serveert buffetmaaltijden, ook kunt u het centrum van San Antonio inwandelen en in een van de vele bars en restaurants dineren.
Des repas sous forme de buffet sont servis à l'Hotel Gran Sol. De nombreux bars et restaurants du centre de San Antonio sont accessibles à pied depuis l'hôtel.

Het buffetrestaurant Sol serveert het ontbijt en het diner, en u kunt kiezen uit een à-la-carte-menu voor de lunch.
Le restaurant-buffet du Sol sert le petit-déjeuner et le dîner.