Vertaling van "hospitality suite " (Nederlands → Frans) :

Het Hospitality Suite Resort Scottsdale/Tempe biedt alles wat u nodig heeft voor een ontspannen verblijf, waaronder 3 buitenzwembaden en 's avonds een gratis cocktailreceptie bij het zwembad.
L'Hospitality Suite Resort possède tout le nécessaire pour un séjour de détente, dont 3 piscines extérieures et une soirée cocktail gratuite au bord de la piscine.

Op korte afstand van het Hospitality Suite Resort vindt u populaire bezienswaardigheden, zoals de dierentuin van Phoenix en de historische binnenstad van Scottsdale.
Les principales attractions telles que le zoo de Phoenix et la vieille ville de Scottsdale se trouvent à proximité de l'Hospitality Suite Resort.

Het hotel ligt in het hart van Midtown. Best Western Plus Hospitality House Suites heeft een ideale locatie, vlak bij alle bedrijvigheid van de stad.
Le Best Western Plus Hospitality House Suites bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de tous les divertissements de la ville.

Bij Best Western Plus Hospitality House Suites kunt u Manhattan ervaren als een ware New Yorker. Dit eigentijdse hotel biedt een gratis warm ontbijtbuffet en ruime accommodaties in de stijl van een appartement.
Lors de votre séjour dans cet hôtel contemporain, vous pourrez découvrir toute l'animation et l'activité de Manhattan comme un vrai New-Yorkais. Au cœur du quartier de Midtown, le Best Western Plus Hospitality House Suites propose des hébergements spacieux de type appartements et un petit-déjeuner buffet chaud gratuit.

Gasten van het geheel rookvrije Best Western Plus Hospitality House Suites zullen zich ongetwijfeld meteen thuis voelen in de comfortabele, moderne accommodatie. De units zijn uitgerust met een aantal moderne voorzieningen, zoals een volledig uitgeruste keuken, gratis snel internet en een iPod-dock.
Cet établissement entièrement non-fumeurs propose des logements confortables et ultramodernes, dans lesquels vous vous sentirez comme chez vous. Ils comprennent une cuisine entièrement équipée, une connexion haut débit à Internet gratuite et une station d'accueil pour iPod.

Het Admiral Suites Bangkok by Compass Hospitality ligt aan de levendige weg Sukhumvit, op 15 minuten lopen van het BTS-skytrainstation Phrom Phong. Het biedt volledig ingerichte appartementen.
Implanté sur la route animée de Sukhumvit, l'Admiral Suites Bangkok by Compass Hospitality se trouve à 15 minutes de marche de la station de métro aérien de Phrom Phong.

De receptie van het Admiral Suites Bangkok by Compass Hospitality is 24 uur per dag geopend, en er is gratis parkeergelegenheid.
Vous disposerez en outre d'un parking gratuit et d'une réception ouverte 24h/24.

Casanova Suites ligt op 10 minuten lopen van metrostation Hospital Clínic en op 20 minuten met de metro van de Sagrada Família van Gaudí.
Le Casanova Suites se trouve à 10 minutes à pied de la station de métro Hospital Clinic et à 20 minutes en métro de la Sagrada Familia de Gaudi.

Shriners Hospital for Children - Tampa ligt op 2,2 km van het Embassy Suites USF/Near Busch Gardens.
L'hôpital pour enfants de Shriners se trouve à 2,2 km de l'hôtel Embassy Suites Tampa USF/Near Busch Gardens.

Tropical Suites ligt op 1,8 km van het voetgangersgebied van Chaweng en op 1 km van Bangkok Hospital Samui.
Le Tropical Suites se trouve à 1,8 km de la rue piétonne de Chaweng et à 1 km de l'hôpital de Bangkok Samui.