Vertaling van "horses ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Black Horse ligt op 100 meter van Oom Samie Se Winkel, en op ongeveer 1 km van de Universiteit van Stellenbosch.
Il se trouve à 100 mètres d'Oom Samie se Winkel et à 1,2 km de l'université de Stellenbosch.

The Black Horse ligt midden op het platteland in het rustige dorpje Climping en wordt omgeven door wandelpaden en fietsroutes.
Entouré par les sentiers pédestres et les pistes cyclables, l'établissement The Black Horse est niché au cœur de la campagne, dans le paisible village de Climping.

Het luxueuze boetiekhotel The Iron Horse ligt op enkele straten van het Wisconsin Center. Het is gevestigd in een gerenoveerd voormalig pakhuis van 100 jaar oud in het stadscentrum en biedt geavanceerde voorzieningen. Het Harley-Davidson Museum bevindt zich over de brug.
Situé dans le centre-ville, à quelques pâtés de maisons du centre de conventions Wisconsin Center, le The Iron Horse Hotel est hôtel de caractère luxueux qui occupe un entrepôt centenaire rénové avec des installations raffinées. En face, de l'autre côté du pont, vous trouverez le musée Harley-Davidson.

Het Palace of the Golden Horses ligt in het kuuroord Seri Kembangan en beschikt over 6 restaurants en een gratis pendeldienst naar het winkelcentrum Mines in Selangor. Het heeft tevens een wellnesscentrum en gezondheidsfaciliteiten.
Abritant un spa et un centre de bien-être, l'établissement Palace of the Golden Horses est situé dans le complexe de bien-être Mines, à Seri Kembangan. Il comprend 6 restaurants et une navette gratuite pour le centre commercial Mines de Selangor.

Hotel - Restaurant Sea Horse ligt op 300 meter van het Noordzeestrand en op 170 meter van het casino van Koksijde. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en airconditioning en heeft een eigen restaurant en huurfietsen.
L'Hotel - Restaurant Sea Horse est situé à 300 mètres de la plage de la mer du Nord et à 170 mètres du casino de Coxyde. Il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et de la climatisation, un restaurant sur place et un service de location de vélos.

Silks Hotels - The White Horse ligt midden in het marktstadje Romsey, op slechts een paar meter van Romsey Abbey.
Situé au cœur de la ville de Romsey, le Silks Hotels - The White Horse se trouve à quelques mètres de l'abbaye.

The Pack Horse ligt in het historische Louth, op slechts 20 minuten rijden van Grimsby en heeft een Amerikaanse diner en een traditionele bar.
Situé dans l'historique ville de Louth, à seulement 20 minutes en voiture de Grimsby, le Pack Horse vous propose un restaurant américain et un bar traditionnel.

The White Horse ligt op minder dan 25 km van zowel de badplaats Herne Bay als het eiland Sheppey.
L'établissement est implanté à 24 km de la station balnéaire de Herne Bay et de l'île de Sheppey.

The White Horse ligt in het Nationaal Park South Downs, te midden van vele hectare glooiend platteland in Sussex. Deze landelijk gelegen pub biedt Britse keuken, luxe kamers en gratis WiFi.
Situé dans le parc national de South Downs, au cœur de plusieurs hectares de campagne, l'établissement The White Horse est un pub de village implanté dans le Sussex. Il propose une cuisine britannique, des chambres de luxe et une connexion Wifi gratuite.

Het String of Horses ligt in het midden van een van de mooiste en meest historische delen van Groot-Brittannië, in de buurt van Hadrian's Wall, het Lake District en de Schotse grens.
L'établissement String of Horses est situé en plein cœur de l'une des plus belles régions historiques de Grande-Bretagne : près du mur d'Hadrien, du Lake District et de la frontière écossaise.