Traduction de «horren airconditioning » (Néerlandais → Français) :

Alle accommodaties zijn voorzien van horren, airconditioning, extra dekens en thee- en koffiefaciliteiten.
Tous les logements sont dotés de moustiquaires, de la climatisation, d'un plateau/bouilloire et de couvertures supplémentaires.

Elke kamer beschikt over een eigen terras met uitzicht op het zwembad, de tuin en de Indische Oceaan, en is voorzien van horren, airconditioning en een zithoek. De eigen badkamers hebben een douche, handdoeken en toiletartikelen.
Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche, de serviettes et d'articles de toilette. Des services de bagagerie, de blanchisserie et de massage en plein air sont disponibles auprès du personnel de l'établissement, moyennant des frais supplémentaires.

De chalets zijn voorzien van airconditioning, horren en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chalets climatisés sont équipés de moustiquaires et d'un plateau/bouilloire.

Pousada do Principe wordt omringd door ruime recreatiegebieden en exotische planten. De kamers hebben airconditioning, telefoon, een lcd-televisie, een minibar en horren voor de ramen.
De grands espaces de détente et de la végétation tropicale entourent le Pousada do Príncipe, qui propose des chambres climatisées avec téléphone, télévision à écran LCD, minibar et moustiquaire sur les fenêtres.

Alle kamers zijn modern ingericht en voorzien van horren, koffie- en theefaciliteiten en airconditioning.
Affichant un style moderne, toutes les chambres sont pourvues de moustiquaires, d'un plateau/bouilloire et de la climatisation.

Elke accommodaties is voorzien van ramen met horren en een ventilator boven het bed. Voor airconditioning geldt een toeslag.
Tous les hébergements comprennent des fenêtres équipées d'une moustiquaire et un ventilateur au-dessus du lit. La climatisation est disponible moyennant des frais supplémentaires.

Elke kamer is voorzien van airconditioning, horren, plafondventilatoren, beddengoed en handdoeken.
Chaque chambre climatisée comprend des moustiquaires, des ventilateurs de plafond, du linge de lit et des serviettes.

Verder zijn alle kamers en junior suites standaard voorzien van een satelliettelevisie, airconditioning, een minibar, ramen met horren tegen insecten, en gratis WiFi.
Toutes les chambres et les suites junior comprennent une télévision par satellite, la climatisation, un minibar, des fenêtres à moustiquaire ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Elke lichte kamer van Posada Malix Pek is voorzien van airconditioning, ramen met horren en een eigen badkamer.
Chaque chambre lumineuse et climatisée du Posada Malix Pek est dotée d'une salle de bains privative et de fenêtres avec moustiquaire.

Alle kamers zijn standaard uitgerust met airconditioning, een televisie en horren voor de ramen.
Elles sont toutes équipées de la climatisation, d'une télévision et de moustiquaires sur les fenêtres.