Traduction de «horní planá » (Néerlandais → Français) :

De stad Horní Planá ligt 2 km van het hotel en het treinstation Horní Planá zastávka ligt op 500 meter afstand.
La ville de Horní Planá se trouve à 2 km de l'hôtel et la gare ferroviaire de Horní Planá zastávka est à 500 mètres.

De bushalte in Horní Planá ligt op 1 km afstand en treinstation Horní Planá ligt op 550 meter van het hotel.
L'établissement se trouve à 1 km de l'arrêt de bus d'Horní Plana et à 550 mètres de la gare de la ville.

De trein- en busstations van Horní Planá zijn bereikbaar in 5 minuten lopen.
Les gares ferroviaires et routières d'Horní Planá sont accessibles en 5 minutes à pied.

Koliba Belveder ligt op slechts 300 meter van het Lipnomeer en de veerhaven, aan de rand van Horní Planá. Het biedt kamers met uitzicht op het meer of de tuin, Tsjechische gerechten, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Le Koliba Belveder est situé à seulement 300 mètres du lac Lipno et de l'embarcadère des ferries, à la limite d'Horní Planá. Il propose des chambres avec vue sur le lac ou le jardin, une cuisine tchèque, une connexion Wifi gratuite et un parking gratuit.

Penzion Jantar wordt beheerd door een familie, ligt in Horní Planá en heeft een restaurant waar ontbijt geserveerd kan worden, een skiopslag, een fietsenstalling en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Situé à Horní Planá, l'établissement à la gestion familiale Penzion Jantar propose un restaurant où vous sera servi le petit-déjeuner, ainsi qu'un local à skis et à vélos et un jardin avec barbecue.

Penzion Stříbrný vítr ligt in Horní Planá, op 100 meter van het Lipno Natuur Water Reservoir. Het biedt gezellige kamers en gratis WiFi.
Le Penzion Stříbrný vítr est situé à Horní Planá, à 100 mètres du barrage de Lipno. Il propose des chambres confortables et une connexion Wifi gratuite.

Het treinstation van Horní Planá ligt op 100 meter afstand van Arnika Apartmány.
La gare de Horní Planá se situe à 100 mètres de l'Arnika Apartmány.

Deze grote appartementen in Horní Planá liggen op slechts 200 meter van het Lipnomeer.
Ces grands appartements de Horní Planá se trouvent à seulement 200 mètres du lac de Lipno.

Hotel Orsino ligt op 1 km van het centrum van Horní Planá, in het recreatiegebied van het Lipno-stuwmeer en pal naast het privéstrand.
Situé à 1 km du centre d'Horní Planá, l'Hotel Orsino est installé directement sur une plage privée dans la zone de loisirs du réservoir Lipno.

Penzion U Kukačků is rustig gelegen in een groene omgeving in Horní Planá, op slechts 200 meter van het eigen strand aan het Lipnomeer.
À seulement 200 mètres de sa propre plage privée sur le lac de Lipno, la Penzion u Kukačků bénéficie d'un emplacement paisible dans une zone verdoyante de la région d'Horní Planá.