Traduction de «horizonte hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Horizonte Hotel ligt op een kort stukje wandelen van de tuinen van Eduardo VII en dicht bij de winkelstraten van het centrum Lissabon.
L'hôtel Residencial Horizonte se trouve à quelques pas des jardins Eduardo VII et à proximité des quartiers commerçants du centre de Lisbonne.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf conferentiecentrum Expominas. De moderne kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid van Adagio Belo Horizonte Minascentro hebben airconditioning en een volledig uitgeruste kitchenette.
Vous pourrez accéder facilement au centre de conventions Expominas. Les chambres et appartements modernes et indépendants de l'Adagio Belo Horizonte Minascentro disposent de la climatisation et d'une kitchenette entièrement équipée.

Dit Adagio Hotel ligt in het centrum van Belo Horizonte, op slechts 100 meter van conferentiecentrum Minascentro.
Situé dans le centre-ville de Belo Horizonte, l'Adagio Belo Horizonte Minascentro se trouve à seulement 100 mètres du centre de conventions de Minascentro.

Hotel Residencial Horizonte heeft een 24 uursreceptie.
L'hôtel dispose d'une réception ouverte 24h/24.

Dit Ibis-hotel ligt op 1 km van Belo Horizonte en biedt gratis WiFi, een restaurant en een bar.
Situé à 1 km du centre de Belo Horizonte, l'ibis Belo Horizonte Afonso Pena dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un restaurant et d'un bar.

Promenade Ianelli ligt op een bevoorrechte plek in de traditionele wijk Savassi in Belo Horizonte, dichtbij stijlvolle bars en restaurants. Het hotel biedt suites met een woonkamer en kleine keuken.
Situé dans le quartier traditionnel de Savassi, le Promenade Ianelli propose des suites avec salon et mini-cuisine. Il bénéficie d'un emplacement privilégié à Belo Horizonte, à proximité d'un choix de bars et restaurants élégants.

Het hotel ligt in de wijk Cidade Nova, in de buurt van de winkelcentra, bars en restaurants van Belo Horizonte.
L'hôtel est situé dans le quartier de Cidade Nova, près des centres commerciaux, des bars et des restaurants de Belo Horizonte.

In de eigen nachtclub van het hotel, Club Horizont, draaien internationale dj's hun platen.
Des DJs internationaux se produisent dans la discothèque de l'hôtel, le Club Horizont.

Hotel Nacional Inn Belo Horizonte biedt een geweldige locatie in het commerciële hart van Belo Horizonte, dicht bij de Minascentro en Expominas congrescentra.
L'Hotel Nacional Inn Belo Horizonte jouit d'un emplacement agréable dans le cœur commercial de Belo Horizonte, près des centres de convention de Minascentro et d'Expominas.

Hotel Sol Belo Horizonte is gunstig gelegen in het centrum van Belo Horizonte, op korte afstand van het conferentiecentrum Minas Centro.
L'Hotel Sol Belo Horizonte est idéalement situé dans le centre de Belo Horizonte, à proximité du centre de conventions Minas Centro.