Vertaling van "horison ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Horison ligt op een centrale locatie in Bogor en wordt omgeven door een verscheidenheid aan lokale winkels.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à Bogor, l'Hotel Horison Bogor est entouré d'une variété de magasins d'usines locaux.

Hotel Horison ligt op 10 minuten lopen van het beroemde strand Losari Beach in Makassar. Het beschikt over kamers met een ruime badkamer.
Situé à 10 minutes à pied de la célèbre plage Losari de Makassar, l'Hotel Horison Makassar propose des chambres dotées de salles de bains privées spacieuses.

Arch Bogor by Horison ligt op slechts 5 minuten rijden van de Botanische Tuin van Bogor en biedt moderne accommodaties, een buitenzwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
À seulement 5 minutes de route du jardin botanique de Bogor, l'Arch Bogor by Horison propose des hébergements modernes, une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et une place de parking sur les lieux, accessible sans frais si vous conduisez.

Aziza Hotel Solo by Horison ligt op 10 minuten lopen van de Kraton van Surakarta. Het hotel biedt smaakvol ingerichte, comfortabele accommodaties met gratis WiFi en een buitenzwembad.
À 10 minutes à pied du Keraton Surakarta, l'établissement Aziza Hotel Solo by Horison propose des hébergements meublés confortablement et avec goût. Une connexion Wifi est fournie gratuitement.

Het Horison Seminyak Bali ligt op 2 minuten lopen van de winkels en eetgelegenheden in Seminyak en beschikt over een buitenzwembad en ruime kamers met airconditioning.
Situé à 2 minutes à pied du centre commercial et des restaurants de Seminyak, l'Horison Seminyak Bali dispose d'une piscine extérieure et de vastes chambres climatisées.

Horison Jimbaran ligt op slechts enkele minuten van de beroemde baai van Jimbaran. De accommodatie biedt gezellige en comfortabele kamers met een buitenzwembad en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à quelques minutes de la célèbre baie de Jimbaran, le Jimbaran Horison propose des chambres agréables et confortables dotées d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Deze luxe accommodatie Horison Ultima Malang ligt op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Plaza Araya Malang.
Un séjour de luxe vous attend à l'Horison Ultima Malang, à 5 minutes à pied du centre commercial Plaza Araya Malang.

Horison Ultima Riss Yogyakarta ligt op 5 minuten rijden van het paleis van de sultan en op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Adi Sucipto.
L'Horison Ultima Riss Yogyakarta est à respectivement 5 et 45 minutes de route du palais du Sutlan et de l'aéroport international Adisutjipto.

Horison Ultima Riss Yogyakarta ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Tugu en Malioboro Street en biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la gare de Tugu et de la rue Malioboro, l'Horison Ultima Riss Yogyakarta est muni d'une piscine extérieure et d'un spa et centre de bien-être.

Hotel Horison Makassar ligt op 20 minuten rijden van Fort Rotterdam en op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Sultan Hasanuddin.
L'Hotel Horison Makassar se trouve à 20 minutes en voiture de Fort Rotterdam et à 30 minutes de route de l'aéroport international Sultan Hasanuddin.