Traduction de «horeca » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Horeca De Wissen zijn voorzien van airconditioning, hoge plafonds, een flatscreen-tv en een bureau.
L'Horeca De Wissen propose des chambres climatisées dotées de hauts plafonds, d'une télévision à écran plat et d'un bureau.

Het wordt gerund door eigenaars met bijna 30 jaar horeca-ervaring. De rustig gelegen Heath Lodge is een gecertificeerd hotel met 23 slaapkamers, dicht bij het Birmingham Business Park en op ongeveer 5 km van het National Motorcycle Museum.
L'Heath Lodge est un hôtel agréé composé de 23 chambres, bénéficiant d'un emplacement calme, à proximité du parc d'affaires de Birmingham et à environ 5 km du musée de la moto de Birmingham.

Deze stichting biedt kansarme inwoners van Siem Reap de mogelijkheid een gratis horeca-opleiding te volgen.
La fondation offre une formation d'accueil gratuite aux membres les moins fortunés de la communauté de Siem Reap.

Ons gezellige hotel ligt dicht bij het historische centrum, aan de linkeroever van de Moldau, op slechts enkele minuten van een van Praag's grootste winkelcentra en horeca.
Cet hôtel confortable est situé à proximité du centre historique de Prague, sur la rive gauche de la Vltava.

In minder dan 10 minuten rijdt u naar het centrum van de stad Kasterlee, waar tal van restaurants en horeca te vinden zijn.
À moins de 10 minutes en voiture, dans le centre-ville de Kasterlee, vous trouverez un large éventail de restaurants et d'autres établissements.

Dit wellness-hotel heeft de Oostenrijkse kwaliteitsstempel voor uitstekende service in de horeca gekregen. In dit familiehotel kunnen u en uw gezin genieten van een onvergetelijk verblijf.
Récompensé du Austria Quality Seal pour l'excellence de son service dans l'industrie hôtelière, cet hôtel bien-être familial vous garantit un séjour mémorable.

Dertig jaar ervaring in de horeca heeft ervoor gezorgd dat het Hotel Gabrini professionaliteit en hoffelijkheid biedt aan alle klanten.
Il dispose d'un parking privé. L'Hotel Gabrini est dirigé par une famille forte de 30 années d'expérience dans l'hôtellerie, qui offre un service professionnel et courtois pour la plus grande satisfaction des clients.

De passie van de horeca-eigenaren van het Apple Tree Guest House is terug te vinden in ieder detail. Door te verblijven in dit pension, kunt u het beste zien van wat Stellenbosch te bieden heeft.
Détenue par des propriétaires dont la passion pour l'industrie hôtelière est visible dans les moindres détails, l'Apple Tree Guest House vous permet d'expérimenter le meilleur de ce que Stellenbosch a à offrir.

Het Real Inn Guadalajara Expo heeft een moderne architectuur die is beïnvloed door Mexicaanse ontwerpstijlen, met verschillende texturen en kleuren. Het is voorzien van de meest vooruitstrevende technologie op horeca-gebied en biedt daarmee een uitstekende plek om te verblijven en een uitermate geschikte locatie voor banketten.
Présentant une architecture contemporaine, le Real Inn Guadalajara Expo affiche des influences mexicaines de par ses textures et couleurs variées.

Het BB wordt beheerd door de eigenaar, die jarenlange ervaring in de horeca heeft.
Le BB Dessole est géré par le propriétaire qui a de nombreuses années d'expérience dans l’hôtellerie.