Traduction de «horberg-kabelbaan en weer terug » (Néerlandais → Français) :

De gratis skibus brengt u meerdere keren per dag rechtstreeks van het hotel naar de Horberg-kabelbaan en weer terug. In de zomer rijdt de bus naar het dorp.
Le ski-bus gratuit vous emmène directement au téléphérique de Horberg et vous ramène à l'hôtel plusieurs fois par jour (navette village en été).

Deze pendeldienst brengt u in 3 minuten naar de kabelbaan Giggijochbahn, en weer terug.
Il vous conduira depuis/vers le téléphérique de Giggijochbahn en 3 minutes.

U kunt voor het hotel de skibus of kabelbaan naar de skipistes nemen en weer helemaal terug naar het hotel skiën.
Les pistes de ski sont accessibles par le téléphérique ou le ski-bus situés juste en face et vous pourrez revenir à l'hôtel skis aux pieds.