Vertaling van "hoogwaardige materialen " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in lichte tinten. Er werd gebruikgemaakt van hoogwaardige materialen zoals glas en hout.
Les chambres climatisées sont décorées dans des tons clairs avec des matériaux de haute qualité, tels que le verre et le bois.

Alle kamers met airconditioning van het von Stackelberg zijn ingericht met hoogwaardige materialen en stoffen.
Toutes les chambres sont climatisées. Elles sont meublées de matériaux et de tissus de grande qualité.

De kamers van Le Souleil'Or zijn ingericht in een warme en verfijnde stijl, waarbij gebruik is gemaakt van hout en hoogwaardige materialen.
Ses chambres sont décorées dans des tons chauds et dans un style raffiné avec des éléments en bois et des équipements hauts de gamme.

De kamers zijn zorgvuldig ingericht met speciaal geselecteerde hoogwaardige materialen, designlampen en bedden van hoge kwaliteit.
Toutes les chambres ont été décorées avec soin, exclusivement à partir de matériaux de première qualité, et sont équipées de lampes design ainsi que de lits haut de gamme.

De kamers van het Mantatelurè zijn ingericht in neutrale tinten met hoogwaardige materialen.
Les chambres sont décorées avec des couleurs neutres et des matériaux délicats.

De lichte kamers en-suites van het Künstlerquartier zijn klassiek ingericht met hoogwaardige materialen.
Les chambres et suites lumineuses présentent une décoration classique et des matériaux de haute qualité.

De klassiek ingerichte kamers van het Kurpark Villa Aslan zijn individueel ingericht en voorzien van hoogwaardige materialen.
Les chambres au style classique du Kurpark Villa Aslan sont meublées de façon personnalisée, avec des matériaux de haute qualité.

De kamers van het Dehner Blumen Hotel zijn ingericht in warme kleuren en met hoogwaardige materialen.
Les chambres du Dehner Blumen ont été décorées dans des couleurs chaudes et dotées d'étoffes de la plus haute qualité.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en elegant ingericht in fraai natuursteen en hout en met een houten vloer en een stoffering van hoogwaardige materialen.
Les chambres spacieuses et climatisées du Resort Collina d'Oro - Hotel, Spa Well-Aging sont élégamment meublées et décorées avec de la pierre et du bois de qualité, du parquet, ainsi que des étoffes haut de gamme.

De kamers hebben een open indeling en zijn smaakvol ingericht met unieke meubels, een chique en strak design en hoogwaardige materialen.
Les chambres décloisonnées sont décorées avec goût à l'aide d'un mobilier unique. Leur décoration est simple et élégante et intègre des matériaux de grande qualité.