Vertaling van "hoogvlakte " (Nederlands → Frans) :

Het meer Balikligol en de Sultan Murat-hoogvlakte liggen beide op 40 km van de accommodatie.
Le lac de Balikligol et le plateau du Sultan Murat se trouvent tous deux à 40 km de l'établissement.

Vered Hagalil Holiday Village Hotel beschikt over een uitstekend en bekend restaurant met een prachtig uitzicht op de Golan-hoogvlakte, en een menu met niet-koosjere gerechten.
L'hôtel comporte un excellent restaurant renommé offrant une vue magnifique sur le plateau du Golan et servant une cuisine non casher.

Het pension vormt een uitstekende uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten op hoogvlakte de Hoge Venen.
Le Venngasthof Zur Buche constitue un excellent point de départ pour faire de la randonnée à pied et à vélo sur le plateau des Hautes Fagnes.

Dit grote internationale hotel ligt aan de oostelijke oever van het Meer van Galilea, dicht bij de Golan-hoogvlakte en de avontuurlijke bezienswaardigheden aldaar.
Ce grand hôtel international se situe sur la rive orientale du lac de Tibériade, près du plateau du Golan et de ses attractions aventureuses.

Kibbutz Kfar Szold Country Lodging ligt in het noorden van Israël, dicht bij de Golan-hoogvlakte.
Le " Bakfar" Kfar Szold Country Lodging vous accueille dans le nord d'Israël, près du plateau du Golan.

La Campagnola in Vairano vindt u op de hoogvlaktes van San Nazzaro. Het beschikt over een restaurant met een terras waar het verfijnde internationale gerechten en specialiteiten uit Ticino serveert.
Le Campagnola de Vairano, sur les hauteurs de San Nazzaro, comprend également un restaurant avec une terrasse, servant une cuisine tessinoise et internationale raffinée.

Het hotel Frävler in Mattsand, in de gemeente St. Niklaus, is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar Zermatt, Saas Fee of naar het zonnige hoogvlakte van Grächen.
L'Hotel zum Frävler à Mattsand, dans la municipalité de St. Niklaus, représente un point d'ancrage idéal pour des excursions à Zermatt, Saas Fee ou le plateau ensoleillée de Grächen.

Dit hotel ligt aan de voet van de hoogvlakte Hardangervidda en kijkt uit op het Hardangerfjord.
L'Eidfjord Fjell Fjord Hotel surplombe le fjord d'Hardanger et se trouve au pied des montagnes d'Hardangervidda.

Het Afik Kibbutz Country Lodging ligt hoog in de bergen, aan de rand van de Golanhoogten. Dit is de perfecte uitvalsbasis om de spannende regio Galilea en de hoogvlakte zelf te verkennen.
Perché dans les montagnes, aux abords du plateau du Golan, L'Afik Kibbutz Country Lodging constitue un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte des belles régions de la Galilée et du Golan.

Hotel Zeferer heeft kamers met een balkon en een traditioneel restaurant op een zonnige en rustige locatie op een hoogvlakte, op 3 km van Filzmoos.
Bénéficiant d'une situation bien exposée sur un haut plateau, à 3 km de Filzmoos, l'Hotel Zeferer propose des chambres avec balcon ainsi qu'un restaurant traditionnel.