Traduction de «hoogte en biedt » (Néerlandais → Français) :

Chalet les Gentianes ligt op 1500 meter hoogte en biedt uitzicht op de Mont Blanc. Het is een chalet met eigen kookgelegenheid en biedt gasten een terras, sauna en open haard.
Situé à 1 500 mètres d'altitude et donnant sur le Mont Blanc, le Chalet les Gentianes vous accueille dans un chalet indépendant avec terrasse, sauna et cheminée.

Het Odalys Le Hameau Du Mottaret biedt ideale accommodatie voor een zelfstandige vakantie, in grote houten chalets op 1800 meter hoogte. Het biedt directe toegang tot de skipistes, skiliften en winkels.
Idéal pour un séjour indépendant, l'Odalys Le Hameau Du Mottaret propose de grands chalets en bois situés à une altitude de 1 800 mètres, avec accès direct aux pistes, aux remontées mécaniques et aux commerces.

Deze voormalige herberg ligt op 500 meter hoogte en biedt moderne, ruime kamers en een comfortabel appartement.
Situé à 500 mètres d'altitude, cette ancienne auberge de campagne propose aujourd'hui des chambres modernes et spacieuses, ainsi qu'un appartement confortable.

Ferme St Roch ligt op 6 km van Sallanches en op 1000 meter hoogte. Het biedt bed breakfastaccommodatie met gratis WiFi.
Située à 6 km de Sallanches et à 1 000 mètres d'altitude, la Ferme St Roch est une maison d'hôtes dotée d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt op grote hoogte en biedt een panoramisch uitzicht op het landschap.
Installé en altitude, il offre une vue panoramique sur le paysage environnant.

Dit 2-sterrenhotel ligt op de hellingen van het skigebied Tignes op 2100 meter hoogte en biedt een panoramisch uitzicht.
Situé sur les pistes de la station de ski de Tignes, à 2 100 mètres d'altitude, l'hôtel 2 étoiles Le Bec Rouge bénéficie d'une vue panoramique.

Het 4-sterrenhotel Alpenklang in het Großarltal ligt op 1050 meter hoogte. Het biedt ruime en licht ingerichte kamers met een balkon, satelliettelevisie en gratis internet.
L'Hotel Alpenklang est un établissement 4 étoiles situé à 1 050 mètres d'altitude dans la vallée de Grossarl. Il vous accueille dans des chambres spacieuses et lumineuses munies d'un balcon, d'une télévision par satellite et d'une connexion Internet gratuite.

Gasthof Tauernalm wordt door een familie beheerd en ligt op 1680 meter hoogte. Het biedt uitzicht op de Großglockner, de hoogste berg van Oostenrijk.
Le Gasthof Tauernalm, un établissement à la gestion familiale, vous accueille à 1 680 mètres d'altitude et offre une vue imprenable sur le Grossglockner, le point culminant de l'Autriche.

Hotel du Cerf ligt in het dorpje Sepey, op 1000 meter hoogte en biedt een restaurant met lokale specialiteiten.
Situé à 1 000 mètres d'altitude dans le village du Sépey, l'Hôtel du Cerf abrite un restaurant servant des spécialités locales.

Dit hotel op de berg Fichtelberg in het skigebied Oberwiesenthal bevindt zich op 1200 meter hoogte. Het biedt een schilderachtig uitzicht op het Ertsgebergte.
Situé à 1 200 mètres d'altitude, dans la montagne de Fichtelberg, au sein de la station de ski d'Oberwiesenthal, l'Hotel Fichtelberghaus bénéficie d'une vue panoramique sur les monts Métallifères.