Vertaling van "hoofdstraat talloze " (Nederlands → Frans) :

Het bruisende stadscentrum van Middlesbrough biedt aan de hoofdstraat talloze winkels, bars, clubs en restaurants. Tevens vindt u er theaters en musea.
Le centre-ville animé de Middlesbrough compte de nombreuses boutiques haut de gamme, ainsi que des bars, des discothèques, des restaurants, des théâtres et des musées.

Het hostel ligt op 1 blok van de beroemde hoofdstraat Rua Riachuelo waar u sambabars en talloze restaurants vindt.
L'auberge de jeunesse est située à un pâté de maisons de la célèbre Rua Riachuelo, la rue principale qui possède de nombreux bars de samba et des restaurants.

In de weelderige en goed onderhouden tuin met een zithoek en barbecuefaciliteiten kunt u even lekker tot rust komen. U wandelt in 10 minuten naar de beroemde hoofdstraat Stradun en de talloze bars, winkels en restaurants in het bruisende centrum van Dubrovnik.
Les studios comportent une kitchenette. L'établissement met à votre disposition un jardin luxuriant et bien entretenu où vous serez invités à vous détendre. Celui-ci dispose d'un espace aménagé pour s'asseoir et d'un barbecue. Vous pourrez également profiter de la célèbre rue piétonne Stradun et du centre-ville animé de Dubrovnik.

Het kleurrijke oude centrum van Rovinj heeft smalle straatjes, overvolle huizen en kleine pleintjes. Aan de hoofdstraat Carrera vindt u talloze winkels, galeries, boetieks en bars.
La vieille ville pittoresque de Rovinj présente des petites places et des rues étroites bordées de maisons typiques. La rue principale Carrera regorge quant à elle de commerces, de galeries, de boutiques et de bars.

De hoofdstraat van Ravda ligt op slechts 100 meter afstand en beschikt over talloze restaurants en winkels.
Située à seulement 100 mètres, la rue principale de Ravda propose de nombreux restaurants et magasins.

De hoofdstraat van Poreč, Decumanus, is bewaard gebleven uit de tijd dat Poreč een oude haven was en biedt vandaag de dag talloze winkels, galeries, restaurants, bars en wijnkelders.
La rue centrale de Poreč, Decumanus, a été conservée depuis l'époque où la ville était un port antique. Aujourd'hui, elle regorge de magasins, galeries, restaurants, bars et bars à vin.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de hoofdstraat van Noto, Corso Vittorio Emanuele, waar u talloze restaurants, winkels en gebouwen in typische barokstijl kunt vinden.
Cet établissement se trouve à 5 minutes à pied de la rue principale de Noto, le Corso Vittorio Emanuele qui compte un grand nombre de restaurants et boutiques ainsi que des bâtiments typiques de style baroque.