Traduction de «hoofdstad van andorra » (Néerlandais → Français) :

Dit door een familie beheerde pension wordt omgeven door de belastingvrije winkels van de hoofdstad van Andorra. Het pension biedt gratis WiFi, een traditioneel restaurant en kamers met verwarming en een eigen badkamer.
Entourée par des magasins détaxés de la capitale de l'Andorre, cette maison d'hôtes à la gestion familiale vous propose une connexion Wifi gratuite, un restaurant traditionnel et des chambres chauffées avec salle de bains privative.

Dit traditionele familiehotel heeft een centrale ligging in de historische buurt van de hoofdstad van Andorra.
Cet hôtel familial traditionnel bénéficie d'un emplacement central dans le quartier historique de la capitale andorrane, au calme, et comprend un bar décontracté où vous pourrez passer la soirée.

Dit moderne hotel in de hoofdstad van Andorra ligt op slechts 400 meter van het kuuroord Caldea en biedt een gratis pendelbus naar de skipistes.
Situé à seulement 400 mètres du spa Caldea, cet hôtel moderne d'Andorre propose une navette gratuite à destination des pistes de ski.

Andorra la Vella, de hoofdstad van het land en een populaire winkelbestemming, ligt op ongeveer 30 minuten rijden.
Enfin, vous rejoindrez la capitale Andorre-la-Vieille, destination très prisée pour ses magasins, en environ 30 minutes en voiture.

Hotel del Bisset ligt op slechts 2 km van het dorpje La Massana en 6 km van de hoofdstad van het vorstendom Andorra, Andorra la Vella.
L'Hotel del Bisset est situé à seulement 2 km du village de La Massana et à 6 km de la capitale de la principauté d'Andorre, Andorre-la-Vieille.

De hoofdstad Andorra La Vella van Andorra ligt op 6 km afstand.
La capitale d'Andorre, Andorre La Vieille, se trouve à 6 kilomètres de l'établissement.

Andorra la Vella, de hoofdstad van het land en een populaire winkelbestemming, ligt op 8 km van het huis.
Andorre-la-Vieille, capitale du pays et destination de shopping prisée, vous attend à 8 km de la maison.

Het hotel ligt op 200 meter van de Caldea Thermal Spa en op 10 minuten lopen van de hoofdstad Andorra La Vella.
Il se trouve à 200 mètres du centre thermal de Caldea et à 10 minutes de marche d'Andorre-la-Vieille.

U verblijft hier in een mooie, rustige, bergachtige omgeving, op 12 km van de hoofdstad Andorra La Vella.
Situé à seulement 12 km de la capitale, Andorre-la-Vieille, l'Hotel Magic Canillo vous accueille au cœur des montagnes, dans un cadre charmant et paisible où vous pourrez vous évader.

Het hotel ligt op 2 kilometer van de Spaanse grens en 7 kilometer van de hoofdstad van het vorstendom, Andorra la Vella.
Cet hôtel se trouve à 2 km de la frontière espagnole et à 7 km de la capitale de la principauté, Andorre-la-Vieille.