Traduction de «honing en thee » (Néerlandais → Français) :

Op verzoek kunnen er elke ochtend levensmiddelen worden bezorgd, waaronder zoete deegwaren, vleeswaren, jam, honing, boter, thee, koffie en sinaasappelsap.
Sur demande, un service de livraison de courses, comprenant des pâtisseries, de la charcuterie, de la confiture, du miel, du beurre, du thé, du café et du jus d'orange, est assuré chaque matin.

De kamers hebben een eigen badkamer. Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, warme dranken, vruchtensap, jam, koekjes en Corsicaanse honing en thee. Het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijzen.
Un petit-déjeuner continental est inclus dans le tarif des chambres. Il comprend des viennoiseries, des boissons chaudes, des jus de fruits, de la confiture, des biscuits, ainsi que du miel et du thé corses.

Op verzoek kunnen er elke ochtend levensmiddelen worden bezorgd, waaronder zoete deegwaren, vleeswaren, jam, honing, boter, thee, koffie en sinaasappelsap.
Un service de livraison de courses, notamment de pâtisseries, de charcuterie, de confiture, de miel, de beurre, de thé, de café et de jus d'orange, est proposé chaque matin sur demande.

U kunt zich dagelijks verheugen op een continentaal ontbijt met Franse zoete deegwaren, kazen, fruit, eieren, ontbijtgranen, jam, ham, honing en thee.
Vous profiterez chaque jour d'un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries françaises, de fromages, de fruits, d’œufs, de céréales, de confitures, de jambon, de miel et de thé.

Er kunnen op verzoek elke ochtend levensmiddelen worden bezorgd, waaronder zoete deegwaren, vleeswaren, jam, honing, boter, thee, koffie en sinaasappelsap.
Sur demande, un service de livraison d'épicerie est assuré quotidiennement. Il comprend des pâtisseries, de la charcuterie, de la confiture, du miel, du beurre, du thé, du café et du jus d'orange.

Elke ochtend vindt u voor de deur van uw accommodatie een zak met versgebakken brood, boter, honing, jam, melk en thee.
Vous trouverez, tous les matins, un petit sac contenant du pain frais, du beurre, du miel, de la confiture, du lait et du thé devant la porte de votre logement.

Bij aankomst treft u in uw appartement een welkomstpakket met sterke drank, brood, gebak, honing, fruit, koffie, thee, melk en boodschappen aan.
À votre arrivée, vous recevrez un panier de bienvenue avec de la liqueur, du pain, des gâteaux, du miel, des fruits, du café, du thé, du lait et des produits d'épicerie.

Het ibis budget Saint Paul Les Dax serveert een continentaal ontbijt met thee, koffie, croissants, vruchtensap, ontbijtgranen, brood, jam, kaas, honing, yoghurt, compote en fruitsalade.
À l'ibis budget Saint Paul Les Dax, le petit-déjeuner continental se compose de thé, de café, de croissants, de jus de fruits, de céréales, de pain, de confitures, de fromage, de miel, de yaourts, de compote et de salade de fruits.

Enkele eenvoudige kookbenodigdheden zijn aanwezig, zoals zout en olijfolie, evenals thee, koffie, honing en suiker.
Certains produits de cuisine basiques sont fournis tels que du sel, de l'huile d'olive, du thé, du café, du miel et du sucre.

Er is ook zelfgebakken brood en sodabrood, jam, lokale honing, diverse soorten vruchtensappen, thee en koffie.
Il comprend également du pain maison, de la confiture, du miel, des jus de fruits et du thé ou du café.