Traduction de «homewood park » (Néerlandais → Français) :

Homewood Park beschikt over luxe en unieke kamers, en sommige bieden een prachtig uitzicht over de tuinen.
Le Homewood Park Hotel and Spa dispose de chambres uniques de luxe. Certaines offrent une vue superbe sur les jardins.

U kunt dineren in het Tides Restaurant bij Homewood Park.
Vous pourrez dîner au restaurant Tides sur place.

De spa van het Homewood Park ligt temidden van zijn beroemde tuinen, en wordt omgeven door een originele tuinmuur.
Le spa de l'établissement est niché dans ses célèbres jardins, eux-mêmes entourés de murs d'époque.

Het ligt net buiten Chicago, dicht bij vele bezienswaardigheden. Het Homewood Suites Orland Park biedt alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf.
Le Homewood Suites Orland Park présente tous les équipements nécessaires pour un séjour agréable.

Vanaf het Orland Park Homewood Suites is de snelweg I-80 gemakkelijk bereikbaar.
L'Orland Park Homewood Suites permet de rejoindre facilement l'autoroute I-80.

Het hotel ligt vlak bij verschillende belangrijke bezienswaardigheden en een aantal grote bedrijfskantoren. Gasten zullen zich in het Homewood Suites Dallas Park Central Area zeker thuis voelen.
Au Homewood Suites Dallas Park Central Area, vous vous sentirez sans aucun doute comme chez vous.

In de omgeving van het Dallas Park Central Area Homewood Suites vindt u het winkelcentrum de Galleria Mall, het pretpark Six Flags Over Texas en het Texas Stadium.
Aux alentours, vous découvrirez le centre commercial Galleria Mall, le parc d'attractions Six Flags Over Texas et le stade du Texas.

Vanaf het Homewood Liberty Station bent u met de auto in een mum van tijd bij bezienswaardigheden zoals SeaWorld, de dierentuin van San Diego en het Balboa Park.
Les attractions telles que SeaWorld, le zoo de San Diego et le parc Balboa sont implantées à seulement quelques minutes de route du Homewood Liberty Station.

Ontdek de winkels en restaurants van het winkelcentrum Galleria, bezoek de dierentuin Herman Park Zoo, of verken het museumdistrict, allemaal in de buurt van het Homewood Suites Houston-Westchase.
À proximité de l'hôtel Homewood Suites Houston-Westchase, vous pourrez découvrir les boutiques et les restaurants du centre commercial Galleria, visiter le zoo du parc Herman ou explorer le quartier des musées.

Homewood Suites Ithaca ligt op 5 km van het centrum van Ithaca en op 10 minuten van het Alan Treman State Marine Park.
L'Homewood Suites Ithaca est à 6,4 km du centre d'Ithaca et à 10 minutes du parc marin Alan Treman State.